GLÖD in English translation

• glow
• fire
• passion
• fervor
• radiance
• fervour
• spirit
• heat
• ardor
• ardour
• embers
• glöd

Examples of using Glöd in Swedish and their translations into English

Jag har ingen glöd i olympiska proportioner.
I have never had that sort of Olympic fervor.

Hennes glöd att kämpa mot orättvisa.
The passion to fight against injustice.

Jag är ledsen att höra det, Glöd.
I'm sorry to hear that, Glow.

Jag älskar din glöd.
I love the fire.

Jag värdesätter glöd i mina hästar, inte i mina kvinnor.
I value spirit in my horses, not my women.

Glöd i januari Mitt hjärta brinner lika hett.
My heart burns there. January embers.

Men min glöd är uppgiften tillräcklig.
Well, my passion is equal to the task.

Jan andades glöd av en ny skandal.
Jan breathed the fervor of a new scandal.

Men ert ansvar slutar inte med entusiastiska tal laddade med europeisk glöd.
However, Prime Minister, your responsibility does not end with enthusiastic speeches laden with European fervour.

Jag måste känna glöd.
I need to feel the heat.

Du kommer att ha det bra, Glöd.
You're gonna be fine, Glow.

Jas vet ingenting om glöd.
Jas doesn't know one thing about fire.

Min glöd är fortfarande lika varm som kolen i det här eldfatet.
My ardor is yet as warm"as the embers of this brazier.

Denna glöd måste bli till eld.
Must turn to flame. Those embers.

Där äkta kärlek brinner är åtrån kärlekens rena glöd.
Where true love burns, desire is love's pure passion.

Vi tycker om de som har stark överlevnadsinstinkt och glöd.
We like the ones with a strong survival instinct and spirit.

men det var ingen glöd.
but there was no heat.

Människan måste erövra… det förbjudna, dämpat av uppehållen i hans glöd.
Man has to conquer… the forbidden stilled in the recesses of his fervor.

Jag tyckte genast om hennes glöd.
I liked the fire in her immediately.

Du har ett slags… glöd.
You have this… glow.