GLANSEN in English translation

• shine
• gloss
• glory
• glans
• luster
• brilliance
• sheen
• splendor
• radiance
• splendour

Examples of using Glansen in Swedish and their translations into English

hjälper det att öka glansen.
it helps increase the gloss.

Se månljuset fånga korpens vinge, glansen i rävens päls.
See the moonlight catching the raven's wing. The sheen on the fox's pelt.

För då missar du den himmelska glansen.
Don't concentrate on the finger… Or you will miss all that heavenly glory.

Vidare jagar inte armeringen bara den yttre glansen- äktheten är viktig för honom.
Moreover, the armourer is not chasing only the external luster- authenticity is important for him.

färg beläggningar- anser att glansen tillför volym misstag.
paint coatings- the view that the gloss adds volume mistake.

Bara lite puder för glansen.
They will just powder them off for the shine.

Han fick verkligen sola sig i glansen lite igen.
In his glory a little bit again. He really did get to bask.

En färgbevarande fuktighetsmask som förlänger intensiteten och glansen i ett färgat hår.
A colormask that extends the intensity and brilliance of a colored hair.

fräschar upp och återställer glansen i håret.
refreshes and restores radiance hair.

Och folklore. Terrorn bakom taggtråden täcktes upp med glansen från familjeliv.
With a gloss of family fun and folklore. The terror behind the barbed wire was covered.

Men att glädjas i glansen av min egen.
But to rejoice in splendour of my own.

Tyvärr har den senaste tidens inbrott tagit bort glansen.
The recent break-ins have taken the shine off.

Han fick verkligen sola sig i glansen lite igen.
He really did get to bask in his glory a little bit again.

Tillsatsen formeln i UV-filter bidrar till att öka glansen på håret.
The addition formula in the UV filter helps to enhance the luster of the hair.

han var huvudsångaren så han fick glansen.
he was the lead singer, so he got the shine.

Och folklore. Terrorn bakom taggtråden täcktes upp med glansen från familjeliv.
Was covered with a gloss of family fun and folklore. The terror behind the barbed wire.

Det har blivit trängsel om att få sola sig i glansen från Future Forests.
Basking in the glory of Future Forests has become a popular pastime.

Vitamin Complex ökar glansen.
Vitamin Complex increases gloss.

tämjer håret och ökar glansen.
tames the hair and boosts shine.

Förbered dig på att bli förödmjukad och gråta i glansen av mitt geni.
Prepare to be humbled and weep at the glory of my genius.