Examples of using Glimt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag såg en glimt av henne igår.
Men det fanns en glimt av hopp.
Jag ser din X-files glimt i ögat.
I februari 2014 skrev Chatto på ett tvåårskontrakt med norska Bodø/Glimt.
In the summer of 2016, he signed a contract with the Norwegian club Bodø/Glimt.Det finns en glimt i dina ögon.
En glimt? Jag tänkte:"Det finns en Gud?
I thought, This is it. A-A glint?Jag har bara sett en glimt av honom.
I haven't really seen him. Just a… a flash.Hänger jag vid en glimt av hopp?
I don't know. What have I been hanging onto, a glimmer of hope?Och ger vanliga människor en glimt av det gudomliga.
Ta till exempel"En glimt av lycka.
So take for instance"A gleam of happiness.Odd Grenland förlorade kvalet mot Bodø/Glimt.
Opseth later joined Bodø/Glimt.Det finns en glimt i dina ögon.- Vad?
There is a look in your eyes.- What?Du får gå rakryggad med en glimt i ögat och med lätta steg.
With a glint in your eye and a spring in your step.Av vad du kan bli. Jag såg en glimt av storhet.
I saw a glimmer of greatness… of what you could become.Dessa blommor ger en glimt av andra dimensioner.
These flowers offer a glimpse into other dimensions.Framdelen från en A.K. Eller en glimt av metall.
This outline of an A.K. Or a flash of metal.Och du, lysande glimt i min förspillda ungdom har du förlorat eller funnit?
And you, shining gleam of my misspent youth, did you lose or did you find?I januari 2007 gick Blomgren till norska FK Bodø/Glimt.
During November 2008, he trained with Norwegian club FK Bodø/Glimt.En glimt i ögat.
A glint in your eye.Av vad du kan bli. Jag såg en glimt av storhet.
Of what you could become. I saw a glimmer of greatness.
