Examples of using Glimten in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Är det hon som ger dig… glimten i ögat?
De skulle ställa in sitt eget bröllop för glimten av en sällsynt fågel.
Jag vet inte om det är den gulliga glimten i ögat… Okej.
Oh, all right. I don't know if it's that adorable twinkle in your eye.Jag vet inte om det är den gulliga glimten i ögat.
I don't know if it's that adorable twinkle in your eye, Oh.Jul 2014 ∫ Glimten är en oskattbar upplevelse,
Jul 2014∫ The glimpse is a precious thing
Respektfullt berättat, med glimten i ögat!
Respectfully told, with a twinkle in the eye!”!skön jargong med glimten i ögat.
pleasant banter with a twinkle in the eye.Trifolium repens: Klöver med glimten i ögat.
Trifolium repens: Clover with a twinkle in the eye.Ett steg i taget och med glimten i ögat.
One step at a time and with a twinkle in the eye.En omtänksam göteborgare med stark personlighet och glimten i ögat.
Im a thoughtful Gothenburger with a strong personality and a twinkle in my eye.Glimten effekt, vitt ljus.
Twinkle effect, white light.En viss långhårig skönhet med glimten i ögat och en fräck humor.
Jag ser nog glimten i ögat. Vad heter hon, grönis?
Think I don't see that little glint in your eye, spring in your step?
Om glimten kommer oväntat är den lika plötsligt borta.
But if it comes so unexpectedly it leaves just as unexpectedly.Herregud, glimten. Han lever!
Oh, my God! The twinkle. He's alive!Jag ser ännu glimten i hennes ögon.
Det som oroar mig är glimten i ögat.
It's not the mission, Helen. What worries me is that gleam in your eye.Vi gör det med glimten i ögat.
We do it with a little twinkle in the eye.Repertoaren var munter och folklig och framfördes med glimten i ögat.
Chloe Merriweather hade glimten i ögat.
Chloe Merriweather had a gleam in her eye.
