GRANNARNA in English translation

• neighbors
• neighborhood
• neighbours
• neighbor
• neighbour
• neighbourhood

Examples of using Grannarna in Swedish and their translations into English

Vad skulle grannarna säga?
What would the neighbours say!

Grannarna tror att hon är i London under veckorna.
The neighbour seems to think she's in London all week.

Kan du hålla ett öga på grannarna åt mig.
I want you to keep an eye on the neighbourhood for me.

Varför ringer grannarna och klagar?
So why did the neighbor call us?

Det var grannarna.
It was the neighbors.

Och grannarna skulle inte gilla det.
The neighbours wouldn't like it.

Min pappa sålde dem till grannarna.
My dad had to sell'em to the neighbour.

den inte orsakar olägenhet för grannarna.
so as not to cause problems in the neighbourhood.

Grannarna såg dem kyssas i trädgården när morden begicks.
During the time of the kills. A neighbor saw her kissing her boyfriend in his backyard.

Hank, grannarna.
Hank, the neighbors.

Dupre? Grannarna hörde ett skott.
Dupre? Neighbours heard a gunshot.

Alla kan ju inte bo hos grannarna.
He can't keep living with his neighbour.

Hyresvärden eller grannarna, nån måste ha sett honom.
Somebody must have seen him. The landlady or the neighbor.

Vi har talat med grannarna.
We have spoken with several neighbors.

Grannarna har redan ringt polisen.
The neighbours have already called the cops.

Vårt äktenskap eller vad grannarna inbillar sig?
Us, or what some idiot neighbour thinks?

Grannarna hörde skottet.
Neighbor only heard the gunshot.

Hallå! Vi är de nya grannarna.
Hello! We're your new neighbors.

Och ingen av grannarna såg eller hörde nån misstänkt.
Plus none of the neighbours saw or heard anyone suspicious.

Grannarna såg dem kyssas i trädgården när morden begicks.
A neighbor saw her kissing her boyfriend in his backyard during the time of the kills.