GRANSKNINGSPROCESSEN in English translation

• review process
• vetting process
• reviewing process
• screening process

Examples of using Granskningsprocessen in Swedish and their translations into English

Så det var knickers off, och jag kastade mig in i granskningsprocessen med glädje.
So it was knickers off, and I threw myself into the reviewing process with glee.

det var ingen hemlighet om vad han skulle bli skyldig att göra under granskningsprocessen.
it was no secret as to what he was going to be required to do during the reviewing process.

Om Europaparlamentet vill utvidga den interna granskningsprocessen eller domstolsprövningen bör det i första hand göra detta genom ett ändringsförslag till fördraget.
If the European Parliament wishes to extend the internal or judicial review process, it should do so through an amendment to the Treaty in the first instance.

Insatsförslag som av någon anledning sticker ut i granskningsprocessen granskas av en särskild beredningsgrupp sammansatt av ledamöter ur referensgruppen.
Proposed actions that for some reason stands out in the review process is reviewed by a separate advisory committee composed of members of the Reference Group.

Okej… ett sätt att motverka fördomar i granskningsprocessen är att uppsatser lämnas in med könsneutrala namn,
All right, I'm thinking one way to counter bias in the peer-review process, is for papers to be submitted under gender-neutral names.

Ändå måste man se till att utvecklings- och granskningsprocessen av TSD sköts med fast hand.
Nevertheless, care must be taken to manage firmly the process of drafting and revising the TSI.

den tekniska utvecklingen och rekommenderar att platsbesök ska ingå i granskningsprocessen.
recommends to make site visits an integral part of the review process.

måltext för att underlätta språkgranskare att tydligt se godkända termer i ordlistan under granskningsprocessen.
target text to enable reviewers to clearly see approved glossary terms during the review process.

måltext för att göra det lättare för granskare att se godkända termer från ordlistan under granskningsprocessen.
target text to enable reviewers to clearly see approved glossary terms during the review process.

Efter en grundlig granskning kan nu BMC ge en uppdaterad bild av upptäckten förra året att flera av deras tidskrifter var föremål för försök att manipulera granskningsprocessen.
Following a thorough investigation, BMC can now provide a further update on their discovery last year of attempts to manipulate the peer review process at several of their journals.

Syftet med gemenskapens bidrag bör vara att täcka granskningsprocessen på de tre nivåer som anges ovan oberoende av de stöd till reformer i länderna som ges genom de nationella vägledande programmen.
The Community contribution should be aimed at covering the review process at the three levels cited above regardless of support for reform in the countries via their national indicative programmes.

Och eftersom det bara är ett certifikat behöver du bara gå igenom granskningsprocessen en gång, vilket gör det till ett av de mest praktiska
And since it is only one certificate, you only need to go through the vetting process once, which makes it one of the most convenient

övervaka granskningsprocessen, och göra rekommendationer för att förändra politiken som behövs.
overseeing the review process, and making recommendations to change policies as necessary.

Jag gjorde ganska processorintensivt arbete under granskningsprocessen, så jag satte prestandainställningen till låg
I was doing some pretty processor-intensive work during the review process, so set the performance setting to low

I samma stund som en leverantör laddar upp ett dokument till Zert RMp får den som är ansvarig för att granska dokumentet information om detta, så att granskningsprocessen kan sätta igång direkt.
As a supplier uploads a document on Zert RMp, the person in charge of auditing documents will receive information on this, so that the auditing process may start immediately.

I början av granskningsprocessen har kommissionen i huvudsak inriktat sig på EU: eget regelverk, snarare
In conducting the initial part of the screening process, the Commission has concentrated primarily on the EU's own acquis,

vilket verkar vara ett logiskt sätt att bryta ner granskningsprocessen.
comfort of them, which seems like a logical way to break down the reviewing process.

Appar genomgår en granskningsprocess innan de blir tillgängliga på App Store.
Apps go through a review process before becoming available on the App Store.

Detta är min granskningsprocess och det visar grova tidslinjer.
This is my reviewing process and it shows rough timelines.

Den typen av granskningsprocess kallas för godkännande av innehåll.
That sort of review process is called content approval.