GREKERNA HAR in English translation

• greeks have
• greeks are
• greek has

Examples of using Grekerna har in Swedish and their translations into English

Nutidens greker har endast en svag koppling till antikens greker..
Modern Greeks have only a tenuous connection to the Greeks of antiquity.

De gamla grekerna hade nästan ord för allt.
The Greeks have words for almost everything I know.

En sån gåva ni greker har…!
What a gift you Greeks have.

Grekerna hade inget sätt att komma in.
The Greeks had no way of getting inside.

Grekerna hade teatern och gudarna.
The Greeks had theater and gods.

Grekerna hade teatern och gudarna.
Greeks had theater and gods.

Så Grekerna hade fel.
So the Greeks got it wrong.

De gamla grekerna hade ett ord för att göra tanke till handling.
The Greeks had a word for the process of turning ideas into action.

Grekerna hade en tradition.
The Greeks had this tradition.

Grekerna hade Hades..
The Greeks had Hades.

Grekerna hade skilts åt och gått till olika hem i Jerusalem.
The Greeks had separated and gone to various homes in Jerusalemˆ; the other disciplesˆ had likewise disappeared.

TIO ÅR TIDIGARE De gamla grekerna hade Hades..
Ancient greeks had Hades.

Dessa greker hade troget deltagit i Jesu undervisning i templet.
These Greeks had been in faithful attendance upon Jesusˆ' teaching in the temple.

Rika greker har utvecklat detta till en fin konst
Wealthy Greeks have developed this into a fine art

Patras är den stad som alla greker har besökt åtminstone en gång under sin livstid.
Patras is the city that every Greek has visited at least once in their lifetime.

Grekerna hade många bra teorier,
The Greeks had a lot of very good ideas,

Grekerna hade lärt sig av bitter erfarenhet att misstro inblandning av prinsar
The Greeks had learnt by bitter experience to distrust the interference of princes

Apostlarna hade dragit sig tillbaka till sina bestämda gömställen. Grekerna hade skilts åt och gått till olika hem i Jerusalem.
The apostles had retired to designated hiding places; the Greeks had separated and gone to various homes in Jerusalem; the other disciples had likewise disappeared.

Men jag tyckte så synd om orten(inte en grek har ju skrivit om den) så jag var bara tvungen.
But I felt so sorry about the place(not a Greek have written about it) so I was just forced.

På böcker X-XII Eusebius hävdar att grekerna hade lånat från den äldre teologi
In Books X-XII Eusebius argues that the Greeks had borrowed from the older theology