GREPPET in English translation

• grip
• hold
• traction
• handle
• grasp
• approach
• grips

Examples of using Greppet in Swedish and their translations into English

Pils, geocaching har fått dig att helt tappa greppet om verkligheten?
Pils, geocaching really just snapped your grasp on reality, hasn't it?

Detta ökar dramatiskt stabilitet och greppet.
This dramatically increases stability and traction.

Greppet är utformad på så sätt att användaren kan sätta tummen i.
The handle is designed so the user can insert a thumb.

Han tappade greppet om repet och föll ner i floden.
He lost hold of the rope and fell into the river.

Tappa inte greppet.
Don't lose your grip.

Den avgörande faktorn här är greppet.
The crucial element here is the traction.

Kan Mighty Mike behålla greppet om titeln även när 2017 års turnering drar igång?
Can Mighty Mike keep hold of his title when 2017's tournament rolls around?

Du tappar greppet.
You're losing your grip.

Jag vill ha den här stenen infälld i greppet.
I want this stone set into the handle.

Jag börjar tappa greppet.
I'm beginning to lose traction.

Dockan har fortfarande greppet om henne.
The doll still has a hold on her.

Pablo, du tappar greppet.
Pablo, you lose the grip.

Förutom bra tryckytor kan den präglas i det stora greppet.
In addition to good printing areas, it can be imprinted in the large handle.

Nej. Du tappar inte greppet om honom?
You're not losing your hold on him, are you, Rebecca?- No?

Nu har inte jag tappat greppet.
Now I have not lost my grip.

Nej. Du tappar inte greppet om honom?
No You're not losing your hold on him?

Och du hade rätt om greppet också.
And you were right about the grip, too.

Men jag kan lossa greppet lite.
But… loosen my hold a bit.

Hallå! Hon tappade greppet.
Hey! She-- She lost her grip.

Det krävdes en full laddning bara för att bryta greppet.
It took a full charge just to break the hold.