GREVAR in English translation

• counts
• greaves
• earls
• lords

Examples of using Grevar in Swedish and their translations into English

Vi var hertigar av Aquitaine, grevar av Louergue, Guercey,
We were dukes of Aquitaine… counts of Louergue, Gercy,

Dessa grevar görs efter två original som är en del av samlingen av British Museum.
These greaves are made after two originals that are part of the collection of the British Museum.

åtta hertigar, 22 grevar, 37 baroner och 14 riddare.
22 counts, 37 barons and 14 chevaliers.

Dessa grevar skydda benet från strax under knäet till anklarna,
These greaves protect the leg from just below the knee to the ankles,

del av Frankerriket och den siste slaviske fursten avsattes 828 varefter Karantanien styrdes av frankiska grevar.
its last Slavic ruler was deposed 828 where after it was ruled by Frankish counts.

Dessa svarta läder grevar är dekorerade med mässingsbeslag
These black leather greaves are decorated with brass fittings

hertigar och grevar.
dukes and counts.

Dessa vackra läder grevar består av fyrkantiga fack av läder som är anslutna till varandra med mässings naglarna
These beautiful leather greaves consist of square compartments of leather that are connected to each other with brass nails

Ett ställe där Dracula sägs ha bott i flera hundra år och där grevar fortfarande spökar i medeltida borgar.
A place where Dracula is said to have been living for centuries and where counts still spook in medieval fortresses.

platta grevar och om igen, att traditionella knights shield i form av järn.
plate greaves and again, that time traditional knights shield in the form of iron.

en bröst, grevar och en rund sköld.
a breastplate, greaves and a round shield.

segmenterade bracers och grevar.
segmented Bracers and greaves.

olämpliga som livsmedel; grevar.
unfit for human consumption; greaves.

Beskrivning: Från en rustik tallrik kan du välja mellan fläsk rinds, grevar, bacon, även traditionella rökta korvar.
Description: From a rustic platter you can choose from pork rinds, greaves, bacon, even traditional smoked sausages.

På fötterna har han en traditionell fransk riddarorden som helst, grevar och knäskydd, men på hans axlar han.
On his feet he has a traditional French chivalry that time, greaves and knee pads, but on his shoulders he….

utvidgade sina territorier på bekostnad av lokala grevar i omgivningen, oftast genom att köpa domsrätten,
enlarged their territory at the expense of local counts-primarily by buying judicial rights,

Detta är en lista över furstar, grevar, hertigar, hövdingar,
It is composed of seven villages: Bordea, Cârligi, Deleni, Dușești,

Under den här tidiga perioden understöddes occitansk litteratur av Kataloniens styrande, vilket inte var ologiskt med tanke på deras djupa engagemang/stora inblandning i Occitaniens politik och i deras roll som grevar av Provence.
During this early period Occitan literature was patronised by the rulers of Catalonia-not surprisingly considering their wide involvement in Occitanian politics and as Counts of Provence.

vinsterna kunde säkert samlas in under överinseende av Flanderns grevar.
where surpluses could be safely accumulated under the patronage of the counts of Flanders.

jag som kung inte gillar utsvävningar företagna av mina grevar eller andra.
I am naturally not in favor of individual enterprise by my earls or anyone else.