GRUNDMATERIALET in English translation

• base material
• basic material

Examples of using Grundmaterialet in Swedish and their translations into English

Den använder en elektrisk båge för att åstadkomma sammansmältning mellan en kontinuerlig rörformad tillsatsmetallelektrod och grundmaterialet och kan göras med eller utan skyddsgas.
It uses an electric arc to produce coalescence between a continuous tubular filler metal electrode and the base material, and can be done with or without a shield gas.

liknande i sina egenskaper med grundmaterialet.
similar in its properties with the base material.

noll utspädning med grundmaterialet.
zero dilution with the base material.

samstämmighet för de olika scenarierna i grundmaterialet, så att användaren själv kan bilda sig en uppfattning om utvecklingen.
consensus for the different scenarios in the basic materials, so that the user can establish their own understanding of the development.

utformade för maximerad kontakt med grundmaterialet och reducerad sidofriktion- för snabbare
designed to maximise contact with base materials and reduce side friction- for faster

Hästgödsel utan strö är det optimala grundmaterialet för kompostering kol-kväve-förhållandet är 30:1
Horse manure without litter(dung) is the optimal composting material with the C: N ratio of 30:1

Ibland bearbetar vi bort närmare 80% av grundmaterialet vilket bara blir till spill, galet va?
We sometimes machine off closer to 80% of the raw material which turns in to waste, crazy huh?

Däremot har flyttböckerna, grundmaterialet till förteckningarna över in- och utflyttade, bevarats bättre.
However, the moving books that were the basic material for the migrant lists have been better preserved.

Grundmaterialet är heta doppade galvaniserat Stålsätta täcker,
The base material is hot dipped galvanized steel sheet,

Om grundmaterialet på kanten(plåt eller plast)
If the base material of the edge(sheet metal

Detta gäller även grundmaterial som inte omfattas av riktlinjer i ETA eller av Hiltis tekniska data- till exempel när grundmaterialet är föråldrat
This is if a base material isn't covered by ETA guidelines or by Hilti technical data- such as when the base material is old

för 650°C skedde samtliga brott i grundmaterialet.
for 650°C all fractures occurred in the base material.

Desinficeringsmedlet alstras med vanligt salt som grundmaterial, vilket ger ett antal fördelar.
The disinfectant is generated using common salt as a base material, offering a number of advantages.

Grundmaterial: Betong mjukt till medelhård.
Base materials: Concrete, soft to medium.

Grundmaterial: Armerad betong, Betong.
Base material: Reinforced concrete, Concrete.

Diosgenin är ett viktigt grundmaterial för produktion av steroidhormonläkemedel.
Diosgenin is an important basic material for the production of steroid hormone drugs.

Grundmaterial: Betong(med sprickor).
Base materials: Concrete(cracked).

Minsta tjocklek hos grundmaterial(betong): 80 mm.
Minimum thickness of base material(concrete): 80 mm.

Grundmaterial: Kakel, Natursten.
Base materials: Tile, Natural stone.

Minimal tjocklek för grundmaterial(stål): 8 mm.
Minimum thickness of base material(steel): 8 mm.