GRUPPERAD in English translation

• grouped

Examples of using Grupperad in Swedish and their translations into English

Om källfilen i FileMaker Pro innehåller statistikfält kan du gruppera efter ett sorterat fält för att exportera statistikvärden, t.ex. delsummor som har genererats av en rapport med grupperad information.
If your FileMaker Pro source file contains summary fields, you can group by a sorted field in order to export subsummary values, such as subtotals generated by a report with grouped data.

Om källfilen i FileMaker Pro Advanced innehåller statistikfält kan du gruppera efter ett sorterat fält för att exportera delsummor, t.ex. delsummor som har genererats av en rapport med grupperad information.
If your FileMaker Pro Advanced source file contains summary fields, you can group by a sorted field in order to export subsummary values, such as subtotals generated by a report with grouped data.

Nuvarande skrivbord grupperat enligt program.
Current Desktop Grouped by Applications.

Biverkningar har grupperats efter organsystem under relevanta medicinska rubriker.
The effects were grouped by system organ classes under relevant medical headings.

Dessa har grupperats tillsammans under rubriken"övergripande prioriteringar.
These have been grouped together under the heading"horizontal priorities.

Khandhaka: Övriga regler grupperade enligt ämne, i 22 kapitel.
Khandhaka Other rules grouped by topic in 22 chapters.

Online datorspel är alltid grupperas teman, principer,
Online computer games are always grouped by themes, principles,

Pedalerna är grupperade i följande kategorier.
Pedals are grouped in the following categories.

Hitta liknande produkter grupperade efter gemensamma attribut.
Find similar products grouped by common attribute.

Innehållet har granskats och grupperats i syfte att göra det ännu användarvänligare än tidigare.
The content has been checked and grouped in an even more user-friendly manner.

Grupperade för hög effekt(1500 watt)
Grouped for high power(1500 watts)

Understöden har grupperats enligt de strategiska målen för kulturpolitiken.
Transfers have been grouped according to the strategic objectives for cultural policy.

Vektor metallplattor som, grupperade objekt, fullt redigerbara Metall bakgrund.
Vector metal plates set, grouped objects, fully editable Metal background.

Frågorna är grupperade under olika rubriker nedan.
The questions are grouped under several headings below.

Grupperade i 78 lokala konsortier.
Grouped in 78 local consortia.

De har grupperat gisslan i den södra flygeln på andra våningen.
In the south wing, second floor. Okay, it looks like the attackers have grouped the hostages.

Det är grupperat efter land, Egyptiska rummet bör vara i den här gången.
It's grouped by origin, so the Ancient Egyptian stuff should be in this aisle.

Ska ni nu grupperas över tre separata ledningscentraler.
You are now grouped over three separate management centers.

Hui(oftast grupperat med Wu)- 3, 2 miljoner.
Hui(usu. grouped with Wu)- 3.2 million.

Ett rekonstruktionsprogram har grupperat partiklarna i två eller flera grupper.
A computer-based reconstruction program has grouped the particles into two or more groups..