GULDEN in English translation

• guilders
• gulden
• gold
• NLG
• guilder

Examples of using Gulden in Swedish and their translations into English

Auktionen av dessa inbringade sammanlagt 1.503 gulden, det vill säga drygt 70 gulden i genomsnitt per målning.
These paintings brought a total of 1,503 guilders, about seventy guilders each.

För helåret uppgick till betala 52 gulden en nattvakt, ett Klafter av trä
For the full year amounted to pay 52 guilders a night watchman,

Kanada kom att dominera tävlingarna i ishockey vid olympiska spelen då de vann sex av de första sju gulden.
Canada would dominate ice hockey in early Olympic competition, winning six of the first seven gold medals awarded.

De dömdes inför rätta för uppror till förvisning på fyra år eller böter på 50 gulden.
The women were charged with four years of banishment or fines of 50 gulden for rebellion.

I den medlemsstat som jag kommer ifrån handlar det om 150 gulden per bil.
In the Member State where I come from, you are talking about 150 Guilders per car.

För det andra om kommissionären är medveten om att det i det nederländska regeringsavtalet införts en minskning av bidraget med 1, 2 miljarder gulden.
Secondly, whether the Commissioner is aware that in the Dutch coalition agreement includes a reduction in the contribution of NLG 1.2 billion.

Jacob Dissius ägde tryckeriet"Het Gulden ABC" vid Marknadstorget i Delft.
He was the owner of the"Golden ABC"("Het Gulden ABC"), a print shop on the Market Square of Delft.

Guld nederländska gulden var den allmänna betalningsmedel,
Gold Dutch Guilder was the universal means of payment,

nitrathalter i miljön och tiotals miljoner gulden för att rena dricksvattnet.
it will take tens of millions of guilders to clean up our drinking water.

Har du tagit semesterbilder av Kryssning Gulden Irmak? Då kan du lägga till dem på denna sida om så önskas.
If you have some holiday pictures of Cruise ship Gulden Irmak then you can add them on this page.

Indonesisk rupie introducerades i Indonesien år 1965 för att ersätta den gamla rupien som i sin tur hade ersatt den koloniala nederländska ostindiska gulden år 1949.
The Rupiah was introduced to Indonesia in 1965 to replace the old Rupiah which had replaced the colonial Dutch East Indies guilder in 1949.

Ett lån som är placerad i form av en emission av obligationer till ett nominellt värde av obligationer- 500 tusen gulden.
A Loan is placed in the form of a bond issue, the nominal value of bonds- 500 thousand guilders.

Best Western Gulden Anker ligger bara 10 minuter från stadens centrum och centralstationen.
Best Western Gulden Anker is situated only 10 minutes away from the city centre and the central station.

Vår valutarankningar visar att den mest populära Aruba gulden växelkursen är AWG till USD-kurs.
Our currency rankings show that the most popular Aruba Guilder exchange rate is the AWG to USD rate.

Lånebeloppet planerad till små- 7, 5 miljoner gulden för tio år vid 5%.
The amount of the loan scheduled to small- 7.5 million guilders for ten years at 5%.

Den holländska var försiktig, till en början kunde sälja värdepapper endast 4 miljoner gulden.
The Dutch were cautious, initially was able to sell the securities only 4 million guilders.

Vår valutarankningar visar att den mest populära Aruba gulden växelkursen är AWG till EUR-kurs.
Our currency rankings show that the most popular Aruba Guilder exchange rate is the AWG to EUR rate.

en årlig pension av femtio Gulden från påven.
an annual pension of fifty gulden from the pope.

som inbegriper guldkronor, gulden, dukater och silvermynt
including gold crowns, guilders,

statligt stöd till miljöskydd, ett bidrag på 150 944 ecu(332 637 gulden) som Nederländerna beviljat flygbolaget Martinair för installering av ny utrustning i syfte att minska förorenande utsläpp.
a grant of ECU 150 944(NLG 332 637) awarded by the Netherlands to Martinair for the installation of new equipment designed to reduce pollutant emissions.