HÄLFT in English translation

• half
• halves

Examples of using Hälft in Swedish and their translations into English

får hon en hälft.
she gets one-half.

Var är din andra hälft?
Where is your significant other? artroom.

Var är din andra hälft?
Kitchen Where is your significant other?

Jag o-gayar din hälft.
You know what? I will make it less gay by half.

ge mig Johns hälft inom 30 dagar, så ni hinner få in lite olika bud.
deliver John's half to me and in about 30 days, give you a chance to get a couple of bidders.

Lägg blixtlåset räta mot räta på innerkanten av en just tillskuren hälft av en kuddbaksida.
Align zipper along the inner just-cut edges of one of pillow back halves, right sides together.

I gamla urkunder finns beskrivet att en gren av släkten var bosatt i Kungsäter redan på 1600-talets senare hälft.
In old records is described a branch of the family residing in Kungsäter already in 1600's second half.

Denna hälft, den som tillföll menigheten, utgjorde: av får tre
Now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand

Om du har en bok på hälft kan du återgå till den senare genom att klicka Min bokhylla-mellanbladet i Ellibs
You can continue reading an unfinished book in the My bookshelf section in Ellibs, Â

Du följde din andra hälft för att spela tennis,
You followed your significant other to play tennis,

Ingen får gå hem till sin andra hälft, för jag har inte längre nån.
No one's going home to their significant other, because I no longer have one.

Denna hälft, den som tillföll menigheten, utgjorde: av får tre
Now the half that pertained to the congregation was three hundred thousand

så att denna hälft av Manasse barns stam fick land, efter sina släkter.
this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.

Smyckesshoppa på Aruba oavsett om du letar efter en förlovningsring till din andra hälft eller om du bara är ute efter ett vackert nytt halsband.
Whether you're in the market for an engagement ring for your significant other, or you simply want a beautiful new necklace, go Aruba jewellery shopping.

så att denna hälft av Manasse barns stam fick land, efter sina släkter.
This was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by families.

så att denna hälft av Manasse barns stam fick land, efter sina släkter.
this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh according their families.

Men det var innan Howard förklarade för mig hur hemskt det skulle vara om han var tvungen att arbeta med sin andra hälft.
But that was before Howard explained to me how awful it would be if he had to work with his significant other.

relativa termer mellan periodens första och andra hälft, medan flödena till Storbritannien faktiskt minskade nominellt.
relative terms between the first and second halves of the period, while flows into the UK actually declined in nominal terms.

nettoresultatet kommer att öka med Umoes hälft av den totala nettovinsten i joint venture-bolaget.
while net profit will increase with the Umoe 50% of the total JV net profit.

som delar parken i en nordlig och sydlig hälft.
that divides the park into north and south halves.