Examples of using Halig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Halig, vår fånge kräver tillsyn.
Jag är Halig. Jag är hungrig.
I'm hungry. I'm Halig.Halig! Tillbaka till din plats!
Halig!- Back at your place!Halig! Tillbaka till din plats!
Back at your place!- Halig!Halig. Du kommer med gåvor?
Halig. You come bearing gifts?Och Halig med er.- Nej!
No!- And Halig with you!Du är en krigare.- Halig!
You are a warrior.- Halig.Var redo. Hörde du det, Halig?
Be ready. Hear that, Halig?Vad tror du att du gör? Halig!
What do you think you're doing? Halig!Halig! Du räddade mig från Kjartans spejare i Cumberland.
Halig! You saved me from Kjartan's spies in Cumbraland.Vad du gjorde mot mig… Vad du gjorde mot Halig.
What you did to me… what you did to Halig… I could never forget.Halig! Du räddade mig från Kjartans spejare i Cumberland!
You saved me from Kjartan's spies in Cumbraland. Halig!Vad du gjorde mot mig… Vad du gjorde mot Halig.
What you did to Halig… What you did to me.Låt honom gå fri. Nej, ni har inget otalt med Halig!
You have no argument with Halig, let him go free. No!Låt honom gå fri. Nej, ni har inget otalt med Halig!
No! You have no argument with Halig, let him go free!begravts… med sköld och svärd. Halig.
wrapped and buried… Halig? with shield and sword.Han har förts ner, svepts in och begravts… med sköld och svärd. Halig.
Halig? He has been taken down, wrapped and buried… with shield and sword.Han har förts ner, svepts in och begravts… med sköld och svärd. Halig.
Halig? with shield and sword. He has been taken down, wrapped and buried.begravts… med sköld och svärd. Halig.
wrapped and buried… Halig?Han har förts ner, svepts in och begravts… med sköld och svärd. Halig.
Halig. He's been taken down, wrapped and buried with shield and sword.
