Examples of using Hallam in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hur känner du Hallam?
What's your relationship to Hallam?Var är Zara Hallam?
Where is… Zara Hall-am?Com kan hjälpa dig att hitta våra bästa hotell i Hallam.
Com we help you find the best hotels in Hallam, Victoria.Oroa er inte för det, Hallam, vi tillskriver maskinen felet
Don't worry, Mr Hallam, we will put the mistake down to the machineNi ser, Hallam, att vi inte alls kommer att förspilla vår tid i morgon förmiddag,
As you can see, Mr Hallam, we will not waste our time tomorrow morning,
Den skall lyda" Hallam beklagade sig över att den föreslagna rådsförordningen 96/0247, som förbjuder användning av nickel i det nya euromyntet av hälsoskäl, grundades på en myt.
It should read'Mr Hallam complained that the proposed Council Regulation 96/0247 banning the use of nickel in the new euro coin on health grounds was based on a myth.Herr ordförande! Till Hallam skulle jag bara vilja säga att om hans lands regering hade observerat.
Ni ser, Hallam, att vi inte alls kommer att förspilla vår tid i morgon förmiddag,
As you can see, Mr Hallam, we will not waste our time tomonow morning,Herr ordförande! Även jag skulle vilja börja med att gratulera Hallam till hans betänkande.
Hope Valley Line och Hallam Line.
Ordföranden.- Hallam, jag noterar er oro, som jag delar eftersom jag, som sitter i presidiet, skulle kunna vara med mer i TV, men hur det än är med den saken, Hallam, så skall jag inte glömma att vidarebefordra frågan till behörig instans.
President.- Mr Hallam, I note your concern, which I share because, being in the Chair, I could appear more of ten on television but, in all events, Mr Hallam, I will not forget to pass this matter on to the appropriate authorities.Hallam, jag noterar er oro, som jag delar eftersom jag, som sitter i presidiet, skulle kunna vara med mer i TV, men hur det än är med den saken, Hallam, så skall jag inte glömma att vidarebefordra frågan till behörig instans.
Mr Hallam, I note your concern, which I share because, being in the Chair, I could appear more often on television but, in all events, Mr Hallam, I will not forget to pass this matter on to the appropriate authorities.Fru ordförande! Det gör mig bedrövad att behöva hålla med Hallam, men vad jag skulle vilja klargöra har också att göra med antalet omröstningar med namnupprop vilket diskuterades i går.
Madam President, it grieves me to have to agree with Mr Hallam, but the point I would like to make also concerns the number of roll-call votes which was discussed yesterday.
Sheffield har flera lokala orkestrar, bland annat Hallam Sinfonia, Sheffield Symphony Orchestra,
Sheffield is unusual for a city of its size in having no resident professional orchestra, but there are a number of amateur local orchestras including the Hallam Sinfonia, Sheffield Symphony Orchestra,Jag skulle också gärna vilja veta hur kommissionen ser på det som Hallam just tillkännagivit:
I should also like to know the Commission's position on what Mr Hallam has just set out:Det spelades in 9 maj 2005 under Queen+ Paul Rodgers Tour på Hallam FM Arena i Sheffield och gavs ut i
It was recorded in May 2005 during Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0261/97) av Hallam för utskottet för jordbruk
The next item is the report(A4-0261/97) by Mr Hallam, on behalf of the Committee on Agriculturesom vi skall behandla här, ty, Hallam, det finns två möjligheter att övervinna detta system:
which we have to deal with here, because, Mr Hallam, there are two possibilities for beating the system:Ordföranden.- Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0261/97) av Hallam för utskottet för jordbruk
President- The next item is the report(A4-0261/97) by Mr Hallam, on behalf of the Committee on AgricultureVi skall nu genomföra omröstningen om Hallams betänkande.
We will now vote on Mr Hallam's report.
