HALT in English translation

• halt
• slippery
• content
• level
• lame
• concentration
• limp
• slick
• slippy
• levels
• concentrations
• contents

Examples of using Halt in Swedish and their translations into English

Halt, vem går där?
Halt, who goes there?

En häxas ord är halt som ormolja.
A witch's promise is as slippery as snake oil.

Var blev du halt?
Where would you get that limp?

Din häst är inte halt och har aldrig varit det.
Your horse is not lame, and it never was.

Det gör järnet halt så att det kan röra på sig igen.
It makes the iron slick, so it can move around again.

Hög halt av fosfat i blodet.
High content of phosphate in the blood.

Visade på en halt av 1, 52 milligram heroin per liter blod.
Indicated a heroin blood level of 1.52 milligrams per liter.

Och lika effektivt. En häxas ord är halt som ormolja.
A witch's promise is as slippery as snake oil and as effective.

Var blev du halt?
Say… where would you get that limp?

Gordo, halt. Alla stridsvagnar halt.
All tanks halt. Gordo, halt.

Och en halt häst kan äventyra allt.
And a lame horse could jeopardise everything.

Det var halt på vägen så det tog längre tid att komma hem.
The roads were slick, so… it took me longer to get home that night.

Det är halt.
It's slippy.

ProduktHögsta tillåtna halt(PCDD+ PCDF) 25.
ProductsMaximum levels(PCDD+ PCDF) 25.

Denna kanna har en halt av ca. 0, 5 l.
This tankard has a content of ca. 0,5 l.

Dagens halt(2011) är mer än dubbelt så hög,
Today's level(2011) is more than twice as high,

Akta. Det är en smula halt.
Be careful. It's a trifle slippery.

Gordo, halt. Alla stridsvagnar halt.
Gordo, halt. All tanks halt.

Och en halt häst kan äventyra grödorna.
And a lame horse may jeopardise the crops.

Jag kanske blir halt, men än ska jag inte dö.
I may get a limp, but I ain't gonna die.