Examples of using Halvlek in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En dryg halvlek med fotboll på film BUFF.
Mål per halvlek(4) Snabbspel.
Most goals in which half(4).Andra halvlek har börjat!
Vi ses i halvlek, gubbar.
Det är bara halvlek.
It's only half-time.Jag vet att det är första gången vi ligger efter vid halvlek.
Hon kommer att sova innan halvlek.
She would be asleep before half-time.Heliga kittekatt! Halvlek.
Holy Putty Tat! Half-time.Liverpool ligger under med 3-0 i halvlek.
Liverpool are down 3-0 at half-time.Nitton minuter till halvlek.
Nineteen minutes to half-time.Det blir värre för Liverpool innan halvlek!
And itjust gets worse for Liverpool before half-time.Det är bara halvlek.
När folk sjöng"You will Never Walk Alone, i halvlek.
You will never walk alone" when people are in the midfield.Men precis innan halvlek bröts dödläget.
But just before half-time the deadlock was broken.Men jag kommer vara där vid halvlek. Ochdetär bästaatt niinte förlorar, för att förlust gör så att jag ser usel ut.
Jag vet inte vad som hände i halvlek… men Banshees spelar underbart nu.
I don't know what happened in that locker room at halftime… but the Banshee team is playing with tremendous emotion.-Somehowthey have been rejuvenated.Är det nödvändigt vid halvlek.
I don't need to tell you at halftime.jag skrev en rap om det som jag tänker framföra i halvlek.
I wrote a rap about it, and I'ma do it at halftime.Nu är det halvlek och medan spelarna tar sig till omklädnings rummen… Skall vi får höra vad erhm.
That's the half, and as Nu är det halvlek och medan spelarna tar sig till omklädnings rummen.
That's the half, and as 
