HAN ANFALLER in English translation

• he attacks
• he's charging
• he's launching

Examples of using Han anfaller in Swedish and their translations into English

Försiktigt, han anfaller! Vi rökte marijuana, vi rökte hasch!
And we smoke some weed, we smoke some hash… Uh-oh, careful, he's gonna attack!

så han anfaller oss här.
and so he will attack us here.

Jag tror inte han anfaller mig.
And I don't think he will attack me.

Eremiten har inte kunnat förstöra oss fysiskt… så han anfaller oss psykologiskt.
The hermit has failed to destroy us physically, so he's attacking us psychologically.

Han krossar stan! Jätten, han anfaller!
It's stomping the town! it's attacking!

Rabbit, gör nånting!-Han anfaller!
He's attacking! For Christ's sake, Rabbit, do something!

Varför tror ni att han anfaller?
What makes you believe he will attack?

Varför tror ni att han anfaller?
Why will he attack?

När tror ni han anfaller?
When do you think he will attack?

Vi måste få bort honom, han anfaller åskådarna!
We need to get rid of him! He's attacking the public!

Han anfaller flickor på 10th Street, eller så har han blått skägg.
It either means that he attacks girls on 10th Street or he's got a blue beard.

Tror jag tyvärr inte att han kommer vänta tills Ka Suo återvänt innan han anfaller. Ers Majestät,
I'm afraid he won't wait for Ka Suo's return before he attacks. Your Majesty,

På så vis kan nån få ett sidoskott, för om han anfaller, tar ni honom inte.
That way somebody can get a side shot,'cause if he's charging', you won't get'im.

Orchen börjar attackera dig, men i det fallet väljer du en sköld innan han anfaller.
this time a shield is chosen before the Orc attacks.

varefter han anfaller Palestina.
southern Anatolia, after which he attacks Palestine.

Han anföll två poliser och var tre nätter i häktet.
Assaulted two police officers, spent three nights in county.

Han anföll mig. När jag slog honom,
He came at me, and once I hit him,

Han anföll Kingsbridge, mördade byborna,
He's attacked Kingsbridge, murdered its citizens,

Han anföll polisen.
He attacked the police.

Han anföll mig med yxan.
He came at me with the ax.