Examples of using Han bar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han bar en guldstjärna.
Han bar facklan för henne.
Han bar er rustning, er sköld,
He wore your armor, your shield,Han bar er sårade anfader tillbaka från frontlinjen.
He carried your wounded ancestor back from the front line.Han bar på blodsbandet.
He carried the bloodline.Han bar det för att hedra anfäderna.
He wore it to honour his ancestors.Han bar henne över ängen.
He carried her through the field.Jag tog märket han bar för att hedra sina förfäder.
I took the mark he wore to honour his ancestors.Han bar oss hit, en i taget.
He carried us back here, sir, one at a time.Han bar Gates kläder.
He wore Gates' clothing.Han bar skytten hela vägen hit.
He carried the rifleman all the way back here.Han bar mask för att dölja sina kinesiska ögon.
He wore that mask to hide his Chinese eyes.Han bar på den nukleära fotbollen. Agent Bickle.
He carried the nuclear football. Agent Bickle.Filthatten han bar under blitzen.
The Homburg he wore during The Blitz.Och han bar en guldkedja under skjortan.
And he wore a gold chain underneath his shirt.Vapnet han bar.
This is the weapon he carried.Allt tyder på att han bar handskar och använde kondom.
Everything indicates he wore gloves, used a condom.Han bar ut henne genom nödutgången.
He carried her out that fire exit.Han bar ut mig.
He carried me out.Det var inte den han bar.
That's not the one he wore.
