HANDBOKEN in English translation

• manual
• handbook
• guide
• guidebook
• vademecum
• playbook
• manuals

Examples of using Handboken in Swedish and their translations into English

Handboken för god praxis KOM(2003) 515 Vademecum.
Guide of good practice COM(2003) 515 Vademecum.

Din elev minns fortfarande handboken.
Your pupil still remembers the handbook.

Den stod inte i handboken.
That wasn't in the manual.

Den här handboken innehåller information om att skräddarsy lösningar för FileMaker Go.
This guide provides information about tailoring solutions for FileMaker Go.

Msg Eisfuchs/ me kompilerar handboken just nu.
Msg Eisfuchs/ me is compiling the Handbook right now.

Titta i handboken.
Look at the manual.

Den här handboken ger en kort översikt över dessa funktioner.
This guide provides a brief overview of these capabilities.

Håll dig till handboken.
Stick to your manual.

Kolla handboken.
Check the handbook.

Den här handboken är indelad i följande kapitel.
This guide is organized into the following chapters.

Precis, följ handboken.
Exactly what the handbook says.

Det står tydligt i handboken.
It's very clear about that in the manual.

Vill du veta mer om det? Läs den här handboken.
Want to know more about it? Read this guide.

Inte i handboken.
Moron… Not in the manual.

Här står det att du har läst handboken.
This states that you read the handbook.

Hittar den utskrivbara elektroniska handboken.
Find the printable electronic guide.

Självklart.- Verkligen? Det står i handboken.
Sure. Like it says in the manual,- Really?

Du måste läsa handboken först.
You're supposed to read the handbook first.

Uttryckt precis som i handboken.
As recommended In the manual.

Det står så i handboken.
It says so right in the handbook.