HANS SYMPTOM in English translation

• his symptoms

Examples of using Hans symptom in Swedish and their translations into English

Hans symptom liknar Parkinsons sjukdom
No… His symptoms are like Parkinson's disease

Hans symptom blir värre,
His symptoms are getting worse,

Att döma av hans symptom, kan vi inte utesluta fågelinfluensa.
Judging from his symptoms, we can't rule out avian flu.

Om han självmedicinerar med droger och alkohol skulle det förklara hans symptom.
If he's self-medicating with drugs and alcohol, that would explain his symptoms.

I Gus fall har vi tid innan hans symptom blir ohanterliga.
And in Gus' case, we have a bit of time before his symptoms become intolerable.

Du drar ut plasma, inte Harun-El, och förvärrar hans symptom.
And you're exacerbating his symptoms. You're pulling plasma, not Harun-El.

I Gus fall har vi tid innan hans symptom blir ohanterliga.
Before his symptoms become intolerable. And in Gus' case, we have a bit of time.

Hans symptom var illamående,
He had symptoms of nausea, vomiting,

Han utsattes i över en vecka, därför är hans symptom mer avancerade.
He was exposed for over a week, that's why his symptoms are more advanced.

Skulle det förklara hans symptom. Om han självmedicinerar med droger och alkohol.
That would explain his symptoms. If he's self-medicating with drugs and alcohol.

Hans symptom tyder på demens.
His symptoms are like those of dementia… confusion,

Vem ska vi tro på? Hans symptom kan förklaras av skadan i huvudet.
His symptoms can all be explained by the head trauma.

Hans symptom ökade allvarligt tills Carl bestämde att det var dags att besöka oss.
His symptoms increased in severity until Carl decided it's was time to pay us a visit.

Fråga dr. Sloan om hans symptom.
Ask him his symptoms.

Hans symptom passar en miljörelaterad… Testresultatet gör det inte, vi gjorde om… House.
The test results don't. His symptoms fit an environmental… House.

Hans symptom passar en miljörelaterad… Testresultatet gör det inte, vi gjorde om… House.
His symptoms fit an environmental… House… The test results don't.

Att döma av hans symptom, skulle jag säga att dr Sutherland dödades med phenylsilatrane.
Judging by his symptoms, I would say Dr. Sutherland was killed using phenylsilatrane.

Så din man fick en hjärntumör hans symptom kom snabbt. Sedan köpte han en pistol.
Now, a man develops a brain tumor, his symptoms come on fast, and then he buys a gun.

Hans värden är normala, och hans symptom försvinner.
His vitals are normal, he's coherent, his symptoms are clearing up.

Nej, du sa att du inte kunde hitta något här som skulle kunna orsaka hans symptom.
No, you told me that you couldn't find anything here that could be causing the symptoms.