HANS UNDERVISNING in English translation

• his teaching
• his instruction
• his teachings
• to study with him

Examples of using Hans undervisning in Swedish and their translations into English

Alla forskare är dock överens om att hans undervisning var i regel under hela Iran före tidpunkten för den judiska fångenskapen.
All investigators, however, are agreed that his teachings were generally in force throughout Iran before the time of the Jewish Captivity.

Paulus argument var att visa att hans undervisning hade godkänts av de stora män.
St. Paul's argument was to show that his teaching had the approval of the great men.

Hans undervisning lyfter och hjälper dem att förstå sina egna erfarenheter i Guds Ljus och Ljud.
His teachings uplift and help them recognize their own experiences in the Light and Sound of God.

Abraham var viktigt i hans undervisning.
that Abraham was important in his teaching.

Hans undervisning lyfter och hjälper dem att förstå sina egna erfarenheter i Guds Ljus och Ljud.
His teachings uplift and help people recognize their own experiences with the Light and Sound of God.

Templets styresmän kom fram till Jesus denna eftermiddagstimme för att ifrågasätta inte endast hans undervisning utan även hans handlingar.
The rulers of the temple came before Jesus at this afternoon hour challenging not only his teaching but his acts.

Som min mentor har jag mycket att säga om hans undervisning.
As my mentor, I have much to say about his teachings to me as I worked towards my ordination.

Men från ängel ondska står fjärran, för hans undervisning är ont i varje ärende;
But from the angel of wickedness stand aloof, for his teaching is evil in every matter;

fariséer som fick intryck av hans undervisning.
they were influenced by his teachings.

Templets styresmän kom fram till Jesus denna eftermiddagstimme för att ifrågasätta inte endast hans undervisning utan även hans handlingar.
The rulers of the temple came before Jesusˆ at this afternoon hour challenging not only his teaching but his acts.

så är det Aristotle, ty hans undervisning har lyst upp
certainly Aristotle's does, for his teachings have illuminated both our life

Hans experiment och hans kunnande fascinerade oss elever, och utan hans undervisning hade jag inte stått här.
His experiments and his knowledge fascinated us students, and without his teaching I would not have been standing here.

Enligt traditionen, den vise sammansatt sina ca 5 ord i 6: e århundradet f.Kr. på begäran av en gatekeeper som ville ha ett register över hans undervisning.
According to tradition, the sage composed its approximately 5,000 words in the 6th century BC at the request of a gatekeeper who wanted a record of his teachings.

de inte helt förstod hans undervisning.
they did not fully comprehend his teaching.

Han försökte återuppliva det forntida sökandet efter ny sanning, men hans undervisning misslyckades inför den kraftfulla oppositionen från Konfutses lärjungar.
He sought to rekindle the ancient quest for new truth, but his teachings failed before the vigorous opposition of the disciplesˆ of Confuciusˆ.

På grund av ovanstående, dessutom är alla hans undervisning och skall vara välförtjänt misstänkt för tron och bör undvikas av alla Kristi trogna.
On account of the above, moreover, all his teaching is and shall be deservedly suspect regarding the faith and is to be avoided by all of Christ's faithful.

därför att kalla hans undervisning en immanent idealism i motsats till den transcendentala idealism Platon.
to call his teaching an immanent idealism as contrasted with the transcendental idealism of Plato.

hans tros- och böneliv, hans undervisning och förkunnelse.
his believing and praying, his teaching and preaching.

Timberlake har att spela hans undervisning pengar på online poker att överleva,
Timberlake has to gamble his tuition money on online poker to survive,

Chefen för skolan i allmänhet lärt dialektik, och hans undervisning ökade både hur philosophizing
The head of the school generally taught dialectic, and out of his teaching grew both the manner of philosophizing