HAR ALLTID TROTT in English translation

• always thought
• have always believed
• always figured
• have always assumed
• always did believe
• has always had faith
• have always imagined
• life i thought
• has always believed
• have always felt
• would always assumed
• would always believed

Examples of using Har alltid trott in Swedish and their translations into English

Jag har alltid trott att jag visste sanningen.
All my life, I thought I knew the truth.

Jag har alltid trott mer på maskiner.
I have always felt hardware was more reliable.

Men jag har alltid trott på galna saker.
I always did believe in the crazy stuff. But then again.

Jag har alltid trott att du tog den från en död terrorist.
I always figured you just took it off some dead terrorist or something.

Jag har alltid trott att ni hade kontoret i östra vingen.
I would always assumed your office was in the east wing.

Du har alltid trott på en andra chans.
You have always believed in second chances.

Jag har alltid trott att de var en myt.
I always thought they were a myth.

Jag har alltid trott att jag ska vara ensam.
All my life, I thought I would be alone forever.

Hon har alltid trott på kravfull kärlek.
She always did believe in tough love. Oh.

Jag har alltid trott du ljög om det.
I always figured you was lying about that.

Jag har alltid trott på siffror. Tack.
I have always believed in numbers. Thank you.

Jag har alltid trott att du var besviken på mig.
I always thought you were disappointed in me.

Jag har alltid trott att Tolstoj var det närmaste jag skulle komma.
Closest I ever thought I would get to it was reading Tolstoy in the cottage.

Jag har alltid trott att looparna var till för värdarna.
I would always assumed the loops were for the hosts.

Jag har alltid trott att vi klarar det.
I always figured we would get through it.

Jag har alltid trott det.
I have always believed it.

Jag har alltid trott att Tolstoj var det närmaste jag skulle komma.
Closest I ever thought I would get to it was reading Tolstoy.

Vi har alltid trott att du var en dröm.
We always thought you were a dream.

Jag har alltid trott att han är bög.
I always figured him for a queer.

Panto har alltid trott på att hitta Dirk Gently, att rädda världen.
In finding Dirk Gently, Panto has always believed in saving this world.