HAR TALATS in English translation

• has been the talk
• has been spoken
• have spoken
• spoke
• have been spoken
• has been said

Examples of using Har talats in Swedish and their translations into English

Nej… men ni har talats vid.
No. But you have spoken.

Jag tror det här är första gången vi har talats vid.
This is the first time we have spoken outside the transporter room.

Vi har talats vid många gånger.
We have spoke many times.

Det har talats om den planerade budgeten för 2007-2013.
There has been mention of the budget for 2007-13.

Här har talats om ett centrum mot rasism,
We have spoken about a centre against racism,

Så vi har bara talats vid en gång, på juldansen i Mapleton?
So, you and me, we only talked that one time at that Christmas dance in Mapleton?

Vi har talats vid.
We have been talking.

Vi har talats vid ett tag.
We have been talking for some duration.

Vi har talats vid.
We have had words.

Vi har talats vid.
We already talked.

Vi har talats vid i 20 minuter.
We have been talking for the last 20 minutes.

Vicky och jag har talats vid, bara. Simon?
Simon? Vicky and I have been talking, that's all?

Det har talats om amnesti, någon påvlig dispens.
There's been talk of an amnesty, a papal dispensation.

Ja, vi har talats vid.
We had a chat, yeah.

Vi kan inte göra det innan vi har talats vid.
We can't, not till we talk.

Jack och jag har talats vid?
We had a talk, Jack and I.- Oh, you did?

Pedram och jag har talats vid.
Pedram and I have been talking.

Men Brett och jag har talats vid.
But Brett and I talked it over.

Jag vet att det har talats om repressalier.
I know there's been talk of reprisals.

Ja, vi har talats vid.
Yeah, we talked.