HAR UTRETT in English translation

• have investigated
• have examined
• has studied
• is been investigating
• has investigated
• ever investigated
• have been looking

Examples of using Har utrett in Swedish and their translations into English

Man har utrett saken.
It's been investigated.

Åklagare har utrett det.
State prosecutors investigated it.

Jag har utrett James Dempsey under nio månader.
I have been investigating James Dempsey for 9 months.

Jag har utrett William Sutter i arton månader.
I have been investigating William Sutter for 18 months.

Vi har utrett dina påståenden om dr Lecter. Grundligt.
We investigated your claims about Dr. Lecter, Will, thoroughly.

FBI har utrett honom.
The fbi investigated him in the past.

Jag har utrett alla slags brott. Rån, mord, misshandel.
I have worked every kind of crime-- robbery, homicide, assault.

Ni har utrett honom förut.
You investigated him before.

Ni har utrett hans död.
You have been investigating his death.

Vi har utrett meyeriströrelsen.
We have been investigating the Meyerist Movement.

Ni har utrett honom förut.
You investigated him before, so I'm asking you.

Jag är en journalist och har utrett narkotikahandel i flera år.
I am a writer who has been investigating narco traffic for several years.

Jag heter Lirio Abbate och har utrett maffian i 28 år.
I'm Lirio Abbate, and I have been investigating the Mafia for 28 years.

Vi har utrett Quentin sen du släpptes.
We have been investigating Quentin since your release.

Jag har utrett honom.
I have been investigating him.

Vi har utrett det här rätt länge.
We have been investigating this a long time.

Jag har utrett kraft/motkraftens svarstider.
I have been examining the force- counterforce response times.

Jag har utrett fallet i nästan 20 år.
I have been working this case for nearly two decades now.

Så du har utrett mig?
You investigated me?

Jag har utrett hans fall de senaste tre âren.
I have been investigating him for the past three years.