Examples of using Har varit att skapa in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Målet har varit att skapa ett hemlikt boende i läkande
Ambitionen har varit att skapa en tillgänglighetsanpassad rapport med interaktivt innehåll för en bred allmänhet.
The aim has been to create an accessibility-adapted report with an interactive content for a broad public.Min stora passion och drivkraft har alltid varit att skapa och jag har sysslat med teckning sedan barnsben.
Brinkskolan Vårt mål för Brinkskolan har varit att skapa en trygg skolmiljö som sätter eleven
Cancel Brinkskolan Our goal for Brinkskolan was to create a safe school environment which puts pupilsMålet har varit att skapa en unik samlingspunkt för forskning och samarbete mellan olika discipliner.
The objective has been to create a unique focal point for interdisciplinary research and collaboration.Ett av syftena med arbetet har varit att skapa en mer levande förstasida med fler nyheter.
One of the aims of the update has been to create a more vibrant home page with more features.Utgångspunkten har varit att skapa förutsättningarna för det goda samtalet i viktiga,
The starting point was to create the conditions for good conversation on important,Vår utgångspunkt har varit att skapa en möbelserie till SACKit, som har en klar referens till de existerande produkterna.
Our starting point has been to create a furniture series for SACKit that makes a clear reference och huvudsyftet har varit att skapa en aerodynamisk och mycket styv cykel,
their primary goal was to create an aerodynamic and rock solid bike,berättar att målet har varit att skapa en modern, enkel,
says the goal was to create a modern, simple,WATERCLOUDS VISION har varit att skapa ett närproducerat högkvalitativt hårvårdsmärke som tar hänsyn till miljön utan att kompromissa med kvalitén.
Waterclouds vision has been to create a locally produced, high-quality hair care brand that respects the environment, without compromising quality.Ett prioriterat mål i utvecklingsarbetet har varit att skapa en lastbil med marknadens bästa köregenskaper.
One prioritized goal in the development process was to create a truck with the market's best handling.Vår utgångspunkt har varit att skapa en möbelserie för SACKit, som har en tydlig referens till de existerande produkter.
Our starting point has been to create a furniture series for SACKit that makes a clear reference Ett prioriterat mål i utvecklingsarbetet har varit att skapa en lastbil med marknadens bästa köregenskaper.
One prioritised goal in the development process was to create a truck with the market's best handling.Ambitionen i designprocessen har varit att skapa intrycket av en tunn sits med mycket god sittkomfort.
The ambition of the design phase was to create the impression of a light seat with excellent comfort.Sedan starten har målet varit att skapa kvalitativa upplevelser för barn
The vision since the beginning was to create high quality experiences for childrenVisionen bakom projektet har varit att skapa en camp som liknar dem jag besökt på andra platser.
The goal of this project was to create a camp similar Mitt främsta mål de senaste två åren sedan stadgan blev rättsligt bindande, har varit att skapa en stark EU-omfattande kultur för grundläggande rättigheter.
My primary goal over the last two years, since the Charter became legally binding, was to create a solid EU-wide fundamental rights culture.Ett annat viktigt projektresultat har varit att skapa dynamik bland lokalbefolkningen
Another important result of the project has been to instil dynamism into the local populationTyngdpunkten i utvecklingen av CityGML har varit att skapa gemensamma begrepp för semantiska egenskaper,
The focus of CityGML's development has been on creating common definitions for the semantic characteristics,
