Examples of using Hel natt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tog en hel natt att tina.
Satt han inte uppe en hel natt och läste franska med dig?
Didn't he stay up with you all night tutoring you in French?Stannade uppe en hel natt och prata.
Just stayed up all night talking.Jag blev rörd över att du vakade över mig en hel natt.
I was actually a bit touched that you stayed up all night watching over me.Vad kostar en hel natt?
How much for the entire night?Han har ju sovit en hel natt.
That's not surprising. He got a full night's sleep.Han har inte sovit en hel natt sen.
He hasn't slept through a whole night in.Det har aldrig varat en hel natt.
It never lasted all night before.Prova driva ut demoner en hel natt.
You try exorcising all night and see how you feel.Kom nu, vi har fortfarande en hel natt.
Come here. We got a whole lot of night left.Jag har inte sovit en hel natt på länge.
I haven't slept through the night in a long time.När sov du en hel natt senast?
De klarar inte av lidandet en hel natt.
I don't think they can stand this anguish all night long.Han stannade där en hel natt.
He stayed there for one full night.Mycket.- En hel natt?
A lot. Like all night or?Sen klarar man en hel natt.
And you can go all night.Äter man dem, kan man hålla på en hel natt.
You can eat them and go all night.Har hon varit borta hel natt förut?
Has she stayed out all night before?Han sov aldrig en hel natt.
He could never sleep through the night.Jag har inte sovit en hel natt på tre år!
I haven't slept through the night in 3 years!
