HELGON in English translation

• saint
• saints

Examples of using Helgon in Swedish and their translations into English

Talaat och min far är inga helgon.
Talaat and my father aren't saints.

Hon var ett helgon.
She was a Saint.

alla är helgon.
Those are all saints.

Angelica var inte ett helgon.
Angelica was not a saint.

De behöver inte vara helgon.
They don't have to be saints.

Alla kan inte vara helgon.
We can't all be saints.

Jag säger inte att jag är ett helgon.
I'm not saying I'm a saint.

De är helgon.
They are saints.

Jag säger inte att jag är ett helgon, Tory.
I'm not saying I'm a saint, Tory.

Vi odödliggör massmördare och ignorerar helgon.
We immortalize mass killers and we ignore saints.

Folk är inte helgon bara för att de tillhör Federationen.
Belonging to the Federation does not mean that people are saints.

Alla är inte helgon som din bror.
We're not the saint your brother is.

Där Cuds helgon har setts.
Where the saints of Cod have met.

Foss, mitt helgon för förlorade förflutna
Foss, my patron saint of lost pasts

Gör mig inte till ett helgon, men svartmåla mig inte heller.
Don't make me out no saint, but don't put me down too deep.

Han räknas som helgon inom rysk-ortodoxa kyrkan.
She is counted among the saints of the Russian Orthodox Church.

Mamma betraktas som ett helgon och pappa är bannlyst.
Mummy is popularly believed to be a saint and Papa is excommunicated.

Alla helgon och änglar står på post längs muren.
All the saints and angels posted along the wall.

Fråga om helgon, att lägga dem… Ja. Får jag fråga en sak?
Ask about the saints, to put them… Yes. Can I ask you something?

Helgon för de förlorade?
Patron saint of lost causes?