Examples of using Helige anden in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Den gamla och heliga anden i vår by.
Jag trodde hon fångade Heliga Anden. Åh, Jesus!
Vad är den heliga anden?
What Is the Holy Spirit?Har den heliga anden förgäves förvarna om dessa saker?
Did the Holy Ghost in vain forewarn of these things?Julen är den heliga anden.
Christmas is the Holy Spirit.Jag trodde hon fångade Heliga Anden.
I thought she was catching the Holy Ghost.FRÅGA: Vad är den heliga anden?
QUESTION: What is the holy spirit?Heliga Andens kyrka och Barbican ligger båda 700 meter från lägenheten.
Holy Spirit Church is 700 metres from the apartment, while Barbican is 700 metres from the property.Hur kan de höra den Dyrbara HELIGA ANDEN som bor i er?
How can they hear the precious HOLY SPIRIT that lives within you?Välsigna lord Djingis heliga andars fana som står inför fredens vita fana.
Bless the sacred spirit banner of Lord Genghis that stands before Hursomhelst, det är inte RUACH ha KODESHS(Heliga Andens) namn.
However, it is not the RUACH ha KODESH's(Holy Spirit's) name.Min kropp är den heliga andens tempel.
My body is a temple for the Holy Spirit.Det andra argumentet som kan anföras till stöd för det feminina könet av Heliga Anden hittas i själva namnen som är tillskrivna YAHUVEH och den Heliga Anden.
The second argument which can be offered in support for the feminine gender of the Holy Spirit is found in the very names ascribed to YAHUVEH and the Holy Spirit.Den vanligaste festen är den Helige Andens Festival eller Festa dos Divino Espirito Santo.
The most common festa is the Holy Ghost Festival or Festa do Divino Espirito Santo.Att Heliga Anden är den benämnda representationen av den feminina principen är vidare underbyggt av det Hebreiska ordet för“Ande”.
That the Holy Spirit is the designated representation of the feminine principle is further supported by the Hebrew word for'Spirit.du ska hålla Den gamla och heliga anden i vår by.
I want you to hold the ancient and holy spirit of our village.För det första säger det oss att det fanns en tradition bland en sekt av Tidiga Kristna som var övertygade om att Heliga Anden var vår Herres andliga mor.
First, it tells us that there was a tradition among a sect of Early Christians which believed that the Holy Spirit was our Lord's spiritual mother.Låt mig utan vidare tvekan förklara hur jag lärde mig namnet av den dyrbara RUACH ha KODESH som även kallas Heliga Anden.
Without any further hesitation let me explain how I learned the name of the precious RUACH ha KODESH also called the Holy Spirit.Det kommer finnas de ärliga som endast vill citera felöversättningarna av där det är skrivet i det Nya Testamentet, där man kallar Heliga Anden en“HAN”.
There will be the sincere who only want to quote the mistranslations of where it is written in the New Testament calling the Holy Spirit a'HE'.bara 100 meter från monumentet över Warszawaupproret och 400 meter från Heliga Andens kyrka.
the Warsaw Uprising and 400 metres from Holy Spirit Church.
