HELSINGFORS HAR in English translation

• helsinki has
• helsinki have
• helsinki features
• helsinki is

Examples of using Helsingfors har in Swedish and their translations into English

Helsingfors har några av de mest orörda stränderna i världen som erbjuder dig många vatten sport alternativ också.
Helsinki has some of the most pristine beaches in the world that offer you many water sport options as well.

De beslut som fattades i Helsingfors har närmat Turkiet till EU
The decisions taken in Helsinki have brought Turkey closer to the EU

Helsingfors har blivit en kär hemstad,
Helsinki has become my beloved hometown,

Besluten i Helsingfors har fört Turkiet närmare EU
The decisions in Helsinki have brought Turkey closer to the European Union

Helsingfors har främjat skapandet av nya arbets-
Helsinki has promoted the creation of new employment

Nasdaq Stockholm och Nasdaq Helsingfors har totalt en marknadsandel på cirka 18 procent
NASDAQ, Stockholm and NASDAQ Helsinki have a total market share of around 18 percent

Helsingfors har en lagom avspänd
Helsinki has a moderately relaxed pulse

De tysta, stadsliknande områdena i Helsingfors har definierats på basis av uppgifter om erfarenhetsspecifika upplevelser som har insamlats bland invånarna.
The urban quiet areas of Helsinki have been defined on the basis of surveys of resident perceptions.

Sex personer bosatta i Helsingfors har deltagit i planeringen av Queerkätkö och verket förverkligas
Six persons based in Helsinki have taken part in the planning of the art piece

Marseille och Helsingfors har tagit reda på var lokalt kallare platser i skogen finns, där dessa växter kanske kan överleva.
the universities of Stockholm, Marseille and Helsinki have unravelled where these species could survive within colder spots in the same forest.

skolgrupper ska kunna röra sig gratis. I synnerhet lärare och kulturobjekt i Helsingfors har önskat detta.
cultural institutions in Helsinki have expressed wishes to exempt schools from public transport charges.

Turkiet efter Europeiska rådet i Helsingfors har gjort det möjligt att diskutera alla frågor öppet
Turkey following the European Council, meeting in Helsinki, have enabled us to speak openly

sedan Europeiska rådet i Helsingfors har tagit ny fart.
since the European Council in Helsinki, has moved up a gear.

Biblioteksnätet i Helsingfors har vuxit under 150 års tid
The library network in Helsinki has been growing for over 150 years,

Helsingfors har föreslagit en lagförändring som skulle göra det möjligt för kommunerna att delta i den automatiska trafikövervakningen till stöd för polisen.
The City has proposed a law that would allow municipalities to participate in automatic speed control to support the work of the police.

Områdena öster om Helsingfors har en hel del traditionella lantbruksmiljöer
Autumn The areas east of Helsinki have a lot of traditional farming landscapes

I Helsingfors har fjärrvärmeläckorna minskat under hela 2000-talet, trots att fjärrvärmenätet kontinuerligt byggs ut när nya bostadsområden tillkommer.
The number of leaks in the district heating network in Helsinki has fallen throughout the 2000s despite the fact that the district heating network is continuously expanded to new residential areas.

Det är enkelt att utforska allt som Helsingfors har att erbjuda från Scandic Simonkenttä.
You can easily get to know what Helsinki has to offer from the Scandic Simonkenttä.

De temporära organ som det beslöts om i Helsingfors har inlett sitt arbete i Bryssel,
The interim bodies agreed on in Helsinki have begun their work in Brussels,

I Helsingfors har hastighetsbegränsningarna sedan 1970-talet stegvis sänkts på ett sådant sätt att hastighetsbegränsningen i förstaden
Speed limits in Helsinki have been lowered since the 1970's. Today the limit in the inner city