Examples of using Helvete in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Helvete, Archer!
Helvete, jag glömde att det var i dag.
Helvete jag kan inte se ett skit här nere… Är du ok?
Var i helvete är vi?
Lat brottslingarna skapa sitt eget helvete.
Helvete ja, kompis.
Helvete, vad gör jag för fel?
Helvete, du har min penna!
Goddamn it, you have got my pen!BoJack? Åh helvete, din uppvisning!
BoJack? Oh, shit, your showcase!Vad… ända in i helvete har vi här då?
What in the heck do we have here?Du hade ditt helvete, jag hade mitt!
You had your hell and I had mine!Ni måste förstå att Mogadishu på 90-talet var ett helvete.
You gotta understand that Mogadishu in the'90s was a hellhole.Flicka. Vad i helvete gör du med den Stark-slynan?- Ja!
Yeah! Girl. are you doing with the Stark bitch? What in seven hells.Helvete, jag visste det!
Goddammit, I knew it!Helvete, jag är sen.
Shit, I'm late.Helvete, du har min penna! Hallå!
Goddamn it, you have got my pen! Hey, hey, hey!Vad i helvete är det där? Och sen?
Second of all… What the heck is going on?Var i helvete är vi?
Are we? Where in the hell.Men varför måste vi flyga till ett karibiskt helvete för bröllopet?
To this Caribbean hellhole for these nuptials? Why do we all have to fly down?Helvete ja!
Hells yes!
