HEMSK in English translation

• terrible
• horrible
• awful
• bad
• dreadful
• hideous
• nasty
• ugly
• horrific
• gruesome
• horrid
• ghastly
• scary
• miserable
• dire
• horrendous
• shitty
• lousy
• terrifying
• harrowing
• appalling

Examples of using Hemsk in Swedish and their translations into English

Eller är det bara en hemsk form av en osmaklig död?
Or is it just some hideous form of distasteful death?

Ja, så hemsk är hon inte.
Yeah, she's not so bad.

Jag var hemsk mot henne.
I was awful to her.

Han kan inte vara så hemsk.
He can't be that horrible.

Och jag är en hemsk dansare.
And I'm a terrible dancer.

Har du sett vilken hemsk hatt?
Have you seen that dreadful hat?

Det var en hemsk olycka, men sånt händer!
It was a horrific accident, but shit happens!

Döden är en hemsk syn, oavsett hur välförtjänt den än är.
Death is an ugly sight no matter how deserved.

Vilken hemsk sång.
A nasty song.

Jag såg en hemsk sak på hans hals den dagen.
I saw a hideous thing on his neck that day.

Kom igen, Will, han kan inte vara så hemsk.
Come on, Will, he can't be that bad.

Den är hemsk. Den är värre än hemsk.
It's awful. It's worse than awful.

Jag menar, jag är hemsk.
I mean, i'm horrible.

du var inte hemsk.
but you weren't terrible.

Hettan på tåget var hemsk.
The heat on the train was dreadful.

Det där är så… En hemsk bild, på så många sätt.
Oh, that's so… In so many ways, a horrific image.

Hemsk, inte är han?
Gruesome, isn't he?

Vilken hemsk kvinna.
What a nasty woman.

Hemsk hund.
Ugly dog.

Den är hemsk, men den är min.
It's hideous, but it's mine.