HERDAR in English translation

• shepherds
• herdsmen
• herders
• pastors
• herdmen
• stewards
• shepherd
• sheep-dogs

Examples of using Herdar in Swedish and their translations into English

Du ska komma ihåg vad jag sa om nymfer och herdar.
You will recall what I said about Nymphs and Shepherds.

andra var herdar eller fiskare.
others were shepherds or fishermen.

Och sedan finns också uppstod en konflikt mellan herdar Abram och Lots.
And then there also arose a conflict between the shepherds of Abram and of Lot.

Dessa inkluderar renrasiga hundar och tyska herdar.
These include purebred dogs and German shepherds.

Glöm inte era herdar.
Do not forget your shepherds.

Vilsna lamm som behöver två omtänksamma herdar.
Lost little lambs in need of two kind, caring shepherds.

Advokaterna blev våra herdar.
Lawyers became our shepherds.

Det finns inga Herdar kvar.
There's no Shepherds left.

Mitt folk är herdar och bönder.
My people are shepherds and farmers.

Mina föräldrar var Herdar.
My parents were Shepherds.

De lämnar tecken åt hans herdar.
But to leave signs for his shepherds.

Det är mat för herdar och matematiker.
It is the food of shepherds, mathematicians.

Ni kommer att eskorteras av mina kollegor och herdar.
Our escorts for today will be my colleagues and shepherds.

Labradors, herdar, etc.
Labradors, Shepherds, etc.

Be för era herdar.
Pray for your shepherds.

Ibland herdar det enda tecknet på atopisk allergi är extern otit.
Sometimes in sheep-dogs, the only sign of atopic allergy is otitis externa.

Genom min Son är de själarnas herdar. Tack.".
Through my Son, they are the shepherds of souls. Thank you.”.

En grupp herdar kom över vargen och barnen.
A group of shepherds came across the wolf and the babies.

Dessa herdar och stamhövdingar(”furstar”, Svenska Folkbibeln)
The shepherds and dukes(or,“princes,” NEB)

Vi är flockens herdar, födslolistans väktare.
We are the shepherds of the flock, guardians of the birth list.