HERPES SIMPLEX in English translation

• herpes simplex

Examples of using Herpes simplex in Swedish and their translations into English

Kortikosteroider bör användas med försiktighet hos patienter med en okulär virusinfektion i anamnesen(t.ex. herpes simplex) och ska inte användas vid aktiv okulär herpes simplex.
Corticosteroids should be used cautiously in patients with a history of ocular viral(e.g. herpes simplex) infection and not be used in active ocular herpes simplex.

Givet namn} skall inte appliceras på områden med akuta kutana virala infektioner herpes simplex, vattenkoppor.
Invented Name> should not be applied to areas affected by acute cutaneous viral infections herpes simplex, chicken pox.

cytomegalovirus, herpes simplex, Pneumocystis carinii pneumoni
cytomegalovirus, herpes simplex, Pneumocystis carinii pneumonia,

En del virus, till exempel mässling och herpes simplex, kan nå lungorna via blodet.
Some viruses such as measles and herpes simplex may reach the lungs via the blood.

hiv 2, gonorré herpes simplex typ 1 och 2, hepatit B
gonorrhea… herpes simplex 1 and 2,

Herpes zoster, herpes simplex, nasofaryngit, pneumoni1, sinuit,
Herpes zoster, herpes simplex, nasopharyngitis, pneumonia1,

Syfte är att utveckla ett vaccin mot herpes simplex virus typ 2(HSV-2) infektion.
The aim is to develop a vaccine against herpes simplex virus type 2(HSV-2) infection.

Munsår utbrott är en manifestation av Herpes Simplex Virus(HSV) som du bär i din nervceller.
Cold sores outbreaks are a manifestation of the Herpes Simplex Virus(HSV) that you carry in your nerve cells.

Herpes orsakas främst av herpes simplex virus typ 1(HSV-1)
Herpes is mainly caused by the herpes simplex viruses type 1(HSV-1)

Herpes är huvudsakligen av två typer- herpes simplex typ 1 och herpes simplex typ 2.
Herpes are mainly of two types- herpes simplex type 1 and herpes simplex type 2.

Infestationer Herpesvirusinfektioner herpes simplex- dermatit[eczema herpeticum], herpes simplex[munsår], Kaposis varicelliforma- eruption.
Herpes viral infections herpes simplex dermatitis[eczema herpeticum], herpes simplex[cold sores], Kaposi' s varicelliform eruption.

som orsakas av herpes simplex virus.
which is caused by the herpes simplex virus.

En randomiserad klinisk undersökning som jämför COMPEED® munsårsplåster med aciklovir 5% kräm för behandling av herpes simplex labialis.
Randomized clinical study comparing COMPEED® cold sore patch to acyclovir cream 5% in the treatment of herpes simplex labialis.

Herpes simplex virus, som orsakar"kall" på läpparna,
The herpes simplex virus, which causes colds on the lips,

Herpes simplex virus, vilket ger ett hornhinnesår som dock kan vara svårt att se.
The herpes simplex virus which often causes wounds to the cornea which can be difficult to locate.

Läppherpes beror på infektion med Herpes simplex virus(HSV-1) som orsakar små blåsor på eller runt läpparna.
A fever lip is the consequence of an infection by the herpes simplex virus(HSV-1), which causes small blisters on or around the lips.

Infektionen orsakas av herpes simplex virus typ 1(HSV-1)
This infection is caused by the herpes simplex virus type 1(HSV-1)

Vad är munsår? Munsår är en vanlig åkomma som orsakas av herpes simplex virus och som kännetecknas av vätskefyllda blåsor runt läpparna,
A cold sore is a common condition caused by the Herpes Simplex Virus(HSV) that manifests itself in liquid-filled blisters around the lips,

Vad är munsår? Munsår är en vanlig åkomma som orsakas av herpes simplex virus och som kännetecknas av vätskefyllda blåsor runt läpparna,
A cold sore is a common condition caused by the Herpes Simplex Virus that manifests itself in liquid-filled blisters around the lips,

Munsår är en vanlig åkomma som orsakas av herpes simplex virus och som kännetecknas av vätskefyllda blåsor runt läpparna,
A cold sore is a common condition caused by the Herpes Simplex Virus that manifests itself in liquid-filled blisters around the lips,