Examples of using Himmelrikets in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
förde in dem i Himmelrikets ljus.
ushered them into sade:»Eder är givet att lära känna himmelrikets hemligheter, men dem är det icke givet.
Because it is given to you to know från vars centrala ljus himmelrikets mysterier reflekterades i dessa människors hjärtan.
from that central Light Han svarade och sade:»Eder är givet att lära känna himmelrikets hemligheter, men dem är det icke givet.
And he answered them,"To you it is given to know om nödvändigt, för himmelrikets skull;
for ty dem tillhör himmelrikets skatter.
for theirs are Föga anade han att Jesus förberedde honom till att bli en av de första som omvände sig till himmelrikets evangelium.
He little realized that Jesusˆ was preparing him to become one ni ska göra, för Himmelrikets skull.
for sade:»Eder är givet att lära känna himmelrikets hemligheter, men dem är det icke givet.
Unto you it is given to know sade:»Eder är givet att lära känna himmelrikets hemligheter, men dem är det icke givet.
Because unto you it is given to know sade:»Eder är givet att lära känna himmelrikets hemligheter, men dem är det icke givet.
To you is given Alla folk skall komma och taga på sig himmelrikets ok, och en ny ordning skall begynna i världen, Messias' ordning.
All nations will come and take the yoke Den goda säden är en bild på himmelrikets barn, medan ogräset symboliserar dem som bedragits av den onde.
Den dag då Himmelrikets nyckel möter Fatimas hand öppnas porten och palatset rasar samman.
The gate will open and the palace will crumble. On the day the Key to Heaven meets the hand of Fatima.I himmelrikets lagerlokal, precis nu. Jesus kan lägga din själ på högen"förstör inte.
In the warehouse of Heaven right now, just like that. Jesus could slide your soul onto to the do not destroy pile.Du går med på att“Himmelrikets forum” har rätten att ta bort,
You agree that“AILforum. aloa. org” have the right to remove,Denna nya samhällsordning har världen knappast känt till, emedan världen har vägrat att tillämpa principerna för himmelrikets evangelium.
This new order Och det islamiska folket tror att hennes hand är som en nyckel till Himmelrikets dörr. Fatima är Mohammeds dotter.
And the Islamic people believe that her hand it is the Key to Heaven. Fatima is Mohammed's daughter.alla sanna profeter har givit både barnatrons liknelser och mänsklig och högre gnosis,"himmelrikets hemligheter".
all true prophets have given both childlike faith with parables and secrets of heaven.Han svarade och sade:»Eder är givet att lära känna himmelrikets hemligheter, men dem är det icke givet.
He replied,"while to you it is granted to know 
