HINDRAS in English translation

• are prevented
• be hindered
• is hampered
• be impeded
• is obstructed
• be stopped
• be precluded
• blocked
• be inhibited
• be thwarted
• be dissuaded

Examples of using Hindras in Swedish and their translations into English

Den kan inte hindras.
And it can't be stopped.

Vår kreativitet får inte hindras av ett ynka besöksförbud.
Our creativity cannot be thwarted by trivial matters like restraining orders.

Din kropp bör hindras från fett produktionen.
Your body must be inhibited from fat production.

Jag förstår inte varför vi hindras från att fortsätta göra vårt jobb.
I do not see why we are prevented from continuing our work.

Angående Sverige finns det inget som tyder på att processen kommer att hindras.
As for Sweden, there is nothing to suggest that the process will be blocked.

Det måste hindras.
It must be stopped.

Din kropp bör hindras från fett tillverkning.
Your body must be dissuaded from fat production.

Vår kreativitet får inte hindras av ett ynka besöksförbud. Konst!
Art! Our creativity cannot be thwarted by trivial matters like restraining orders!

Det är en stor skam att kvinnor hindras frånin denna välsignade födelse!
It is a great shame that women are prevented from entering this blessed birthplace!

Visst, men han måste hindras nu.
Yes, I know, but he had to be stopped right now.

Din kropp bör hindras från fett tillverkning.
Your body should be dissuaded from fat manufacturing.

vilket innebär att blodsockerns spikhöjder och låga hindras.
meaning blood sugar spike-highs and lows are prevented.

Jag låter mig inte hindras.
I will not be thwarted over this.

Subban som omvandlade er herre… måste hindras.
That bitch who turned your master must be stopped.

Din kropp bör hindras från fett tillverkning.
Your body ought to be dissuaded from fat manufacturing.

Men pojken lät sig inte hindras.
But the boy would not be stopped.

de måste hindras.
they must be thwarted.

Din kropp måste hindras från fettproduktion.
Your body ought to be dissuaded from fat production.

Men mycket ofta hindras de från att delta i vårt samhälle.
Very often, however, they are hindered from taking part in our society.

Problem 2: Konsumenter hindras från att göra gränsöverskridande inköp
Problem 2: Consumers are hindered from cross-border purchases