Examples of using Hink vatten in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Eller en hink vatten?
Or a bucket of water?Skynda på! En hink vatten!
A bucket of water! Hurry!Skynda på! En hink vatten!
Hurry! A bucket of water!Ämnen på en stor hink vatten.
Ta foten ur en hink vatten.
Med en hink vatten, antar jag.
Paniken slår mig som en hink vatten.
Like a bucket of water. Panic hits me.Mamma, ge mig en hink vatten.
Another bucket of water. Hey, Ma.De flesta har bara en liten hink vatten.
Most people only have a small bucket of water.Paniken slår mig som en hink vatten!
Panic hits me like a bucket of water!Han kunde göra konfetti av en hink vatten.
Man tog en hink vatten och skvätte ner!
They had the…- You get a bucket of water and go sploosh!Häll en hink vatten över honom, då!
Throw a bucket of water over him if you have to!De springer mot helvetet med en hink vatten.
These folks are running at hell with a bucket of water.Först måste du slänga en hink vatten över dem.
You got to throw a bucket of water over them first.Som en hink vatten! Chocken! Paniken slår mig.
Panic hits me like a bucket of water.En liten hink vatten? En fil? En kniv?
På en hink vatten tar 15 g av varje gödselmedel.
On a bucket of water take 15 g En liten hink vatten? En fil? En kniv?
A small bucket of water? Kasta en hink vatten över honom nästa gång han svimmar.
Next time throw a bucket of water on him.
