HJÄRTINFARKTER in English translation

• heart attacks
• myocardial infarction
• MI
• heart attack
• myocardial infarctions

Examples of using Hjärtinfarkter in Swedish and their translations into English

Modern livsstil har lett till en kraftig ökning av antalet hjärtinfarkter och stroke.
Modern lifestyle has led to a sharp increase in the number of heart attacks and strokes.

sirolimusavgivande stentar och färre hjärtinfarkter och stenttromboser än paclitaxelavgivande stentar.
thromboses than sirolimus-eluting stents, and fewer myocardial infarctions and stent thromboses than paclitaxel-eluting stents.

De forskare granskade rekorden för 6, 5 miljon folk som behandlades för hjärtinfarkter mellan 2002 och 2011.
The researchers reviewed records for 6.5 million people who were treated for heart attacks between 2002 and 2011.

höga kolesterolvärden samt förebygger hjärtinfarkter och vissa former av cancer.
high cholesterol, and prevents myocardial infarctions and some forms of cancer.

Resultaten visar att antalet hjärtinfarkter i genomsnitt ökar med cirka fem procent under den första veckan efter omställningen till sommartid.
Their results show that the number of heart attacks, on average, increases by about five per cent during the first week of summer time.

farfar hade hjärtinfarkter. Jag hade alltid trott att jag skulle utveckla.
always thought because both my dad and grandpa had heart attacks.

Forskarna använde data från över 156 000 hjärtinfarkter registrerade under åtta år(2006-2013) i det nationella kvalitetsregistret Swedeheart.
The researchers used novel high-quality data from all Swedish hospitals on over 156,000 MIs registered during eight years(2006-2013) in the national quality registry SWEDEHEART.

I den totala populationen var incidensen hjärtinfarkter 23/ 9 117 patients(0, 25%) för.
In the overall population, the incidence of MIs was 23/ 9117 patients(0.25%) for lumiracoxib.

Skratt uppgift har minskat återkommande hjärtinfarkter i befintliga patienter,
Laughter reportedly has reduced the recurrence of heart attacks in the existing patients,

överviktiga har en tendens att hjärtinfarkter som orsakar svår bröstsmärta.
overweight are prone to heart attacks that cause severe chest pain.

vilket är representativt för skillnaden mellan könen när det gäller hjärtinfarkter.
which is representative of the gender difference in the case of myocardial infarction.

har en benägenhet att hjärtinfarkter.
are prone to heart attacks.

I poolade randomiserade placebokontrollerade studier med postmenopausala osteoporospatienter observerades en signifikant ökning av hjärtinfarkter hos patienter som behandlades med strontiumranelat jämfört med placebo(1, 7% mot 1, 1%) med en relativ risk på 1,
In pooled randomised placebo-controlled studies of post-menopausal osteoporotic patients, a significant increase of myocardial infarction has been observed in strontium ranelate treated patients as compared to placebo(1.7% versus 1.1%),

omfattade cerebrovaskulär insult, hjärtinfarkter, transitoriska ischemiska attacker(TIA)
including cerebrovascular accidents, myocardial infarction, transient ischemic attacks,

omfattade cerebrovaskulär insult, hjärtinfarkter, transitoriska ischemiska attacker(TIA)
including cerebrovascular accidents, myocardial infarction, transient ischaemic attacks,

särskilt mycket stress men också perioder då vi tar det ovanligt lugnt kan förklara variationen i antalet hjärtinfarkter över tid.
low subjective stress in Western societies could explain the variation over time in the daily incidence rate of MI.

antalet fall av stroke eller hjärtinfarkter blir fler än med effektivare terapi samtidigt som det föreligger en signifikant ökad risk för allvarliga blödningskomplikationer under den ofta livslånga behandlingstiden med dessa läkemedel.
which means that the number of cases of stroke or heart attack is more than with effective therapy while there is a significantly increased risk of major bleeding complications during the often life-long treatment with these drugs.

förhårdnad av blodkärlen) såsom hjärtinfarkter(hjärtattacker) eller stroke hos vuxna patienter som redan haft en hjärtinfarkt eller som har perifer arteriell sjukdom(problem med blodflödet i artärerna) med symtom.
hardening of the arteries) such as heart attacks or strokes in adult patients who have already had a heart attack or who have peripheral arterial disease(problem with blood flow in the arteries) with symptoms.

plötsligt i augusti börjar hjärtinfarkterna».
then sudden August heart attacks start happening.

Hjärtinfarkten tillfogade mycket skada på hjärtmuskeln.
The heart attack has caused severe damage to the cardiac muscle.