Examples of using Hoppets in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är hoppets triumf över erfarenheten.
It's the triumph of hope over experience.Han! Släpp hoppets dyrbara ballong!
Him! Unhand that precious balloon of hope.Hoppets älva har försvunnit!
The Fairy of Hope has disappeared!Hoppets frön.
Seeds of hope.Nu har freden och hoppets tid äntligen kommit.
The time has at last arrived Herr ordförande! Detta är en hoppets dag.
Mr President, today is a day for hope.Våra leenden är hoppets ljus.
Our smiles are the light of hope.Vi är klara. Grönt är hoppets färg.
We're done. Green's the color of hope.De försöker förstöra hoppets ljus.
They try to destroy the light of hope.Han är hoppets död.
He is the death of hope.Det var en hoppets vår.
It's the Spring of Hope.En efter en stängdes hoppets grindar.
One by one the gates of hope were shut.Vi ska överlämna oss till hoppets möjlighet.
That we surrender ourselves to the possibility of hope.Den talar hoppets språk.
It speaks in the language of hope.Vad tusan?- Piccola Grande, hoppets älva.
What the heck? Piccola Grande, the Pickle Fairy of Hope.Jag försöker ruska fram hoppets kraft inuti er.
till internationell rättvisa kan vi öppna ytterligareen hoppets väg idag.
Eftersom Hayyat arbetar med analogier kommer ha nu att leda dem på Hoppets väg.
Because Hayyat works with analogies he is now going yo lead them towards the path of Hope.Svensei, du måste flyga på hoppets vingar och samla ihop dem för att hjälpa oss kejsarbröder!
Svensei! You must fly on the wings ofhope"… and summon them to the aid of our Emperor brothers!Hoppets tempel, byggt av den 13:e stammen för 3, 000 år sen när de lämnade Kobol.
The temple of hopes, built by the 13th tribe 3,000 years ago when they left Kobol.
