Examples of using Hovet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Lady Pole är bannlyst från hovet.
Jag befordrade dig trots avsevärd opposition och oro från hovet.
Vi är kallade till hovet.
We are summoned to court.Du är chef för hovet.
You're the head of the household.Välkomna till hovet.
Welcome to court.Liksom halva hovet.
As have half the household.Den är över tjugo år gammal och avsedd för hovet.
It's over 20 years old and intended for court.Han har överlevt tio år vid hovet.
He has survived at court ten years.Hovet avreser med det kungliga tåget till Windsor.
Household departs on the Royal train for Windsor.Häckla aldrig Spaniens kung eller hovet.
Never mock the King of Spain or the court.Jag är en betrodd medlem av hovet.
I am a trusted member of the court.Hon är ny vid hovet.
She's new at court.En sak till: Du tar inte horan till hovet.
不准你带那个妓女进宫 You will not take that whore to court.din make är banlysta från hovet.
your husband are banished from court.Ditt namn kommer att höras i hovet i Madrid.
Your name will be heard in the court of Madrid.Det är viktigt för oss att hålla hovet nära.
It's important for us to keep the court close.Han hatar Hovet lika mycket som jag.
He hates the Court as much as I.Om Hovet inte låg där skulle marken vara värd massor.
If the Court wasn't there, that land would be worth a king's ransom.När Hovet jämnas med marken.
Once the Court is razed to the ground.Under en utländsk resa 1849 besökte han hovet i Haag.
During a trip overseas in 1849, he visited the court in The Hague.
