HUGG IN in English translation

• dig in
• tuck into
• dive in

Examples of using Hugg in in Swedish and their translations into English

Hugg in, allihop.
Tuck in, everybody.

Erik, hugg in och ta för dig!
Erik! Tuck in and help yourself!

Usch. Hugg in.
Ew. Dive in, please.

Hugg in, var inte blyg.
Come on, dear, don't be shy.

Hugg in på en mauritisk kycklingcurry på väg till Mauritius
Tuck into a Mauritian chicken curry on your way to Mauritius

Hugg in på delikata bakverk
Tuck into delicious cakes

Hugg in på hemgjorda luncher,
Tuck into home-made lunches,

Ta med smaklökarna på en resa genom det internationella köket, eller hugg in på lite färska grönmusslor.
Take your taste buds on a journey of international cuisine, or tuck into some fresh green-lipped mussels.

Prova kalkonrätter och hugg in på pumpapajer i miniformat i våra lounger i Dubai den 28 november och i USA mellan 14
Sample our turkey dishes and bite into mini pumpkin pies in our lounges in Dubai on 28 November

Fler detaljer Hugg in en frukostbuffé på morgonen innan du beger dig till syn-se runt Valencia,
Show more Tuck into a buffet breakfast in the morning before heading off to sight-see around Valencia,

Hugg in på en traditionell cream tea,
Tuck into a traditional cream tea(tea

Vi hugger in.
Let's dig in.

Jag tänker hugga in. Okej.
All right, I'm gonna dig in.

Ska vi bara hugga in?
Should I just dive in?

Låt den svalna innan ni hugger in.
Best to let that cool off before you dig in. Sure.

Jag är inte inblandad, så jag tänker hugga in.
I'm not really a part of this, so I'm just gonna dig in.

Vi måste hugga in.
we have to dig in.

När jag hör ordet pasta glömmer jag allt och bara hugger in.
Whenever I hear the word pasta, I forget everything and just dig in.

Då är det bäst att ni hugger in.
Well, you better dig in.

Amen.- Amen.- Nu ska jag hugga in.
Now I'm gonna dig in. Amen. Amen.