HUNGERSTREJK in English translation

• hunger strike

Examples of using Hungerstrejk in Swedish and their translations into English

Mot slutet av februari 2009 påbörjade Lu en hungerstrejk för att stå emot förföljelsen.
In February 2009, Mr. Lu went on a hunger strike to resist the persecution.

De har vänt sitt våld mot sig själva, genom en hungerstrejk till döden.
They have turned their violence against themselves through the prison hunger strike to death.

Bobby Sands dog efter 66 dagars hungerstrejk.
Bobby Sands died after 66 days on hunger strike.

Är det hungerstrejk?
What's this about a hunger strike?

Samtidigt utlystes en hungerstrejk i Bastia i solidaritet med rebellerna i de andra fängelserna.
Meanwhile in Bastia, a hunger strike was announced in solidarity with the rebels in other prisons.

Istället har Barghoutis hungerstrejk en direkt koppling till en maktkamp som länge rasat inom hans Fatah-faktion.
Rather, Barghouti's hunger strike is directly linked to a power struggle that has long been raging inside his Fatah faction.

Eftersom ni inte har några andra lektioner vill jag att ni skriver 10 000 ord om suffragettrörelsen under WSPU: hungerstrejk 1912.
Since you have no other classes, I am going to ask that you write 10,000 words on the militant suffragette movement as expressed in the WSPU hunger strikes of 1912.

Den 7 november 2018 inledde hon hungerstrejk för att protestera mot isoleringen av Abdullah Öcalan, ledaren för PKK som sitter fängslad sedan 1999.
On 7th November 2018 she declared she was going on a hunger strike to protest the isolation of Abdullah Öcalan who is in prison on the island İmralı.

Om din rödfläckiga blennid går på hungerstrejk kan du försöka locka den med en öppen färsk
If your Red-speckled blenny go on a hungestrike you can try to tempt it with an open fresh

Söndagen innan Sands påbörjade sin hungerstrejk hade 3 500 människor marscherat i demonstration genom västra Belfast;
The Sunday before Sands began his strike, 3,500 people marched through west Belfast.

Deras insatser- med namninsamlingar, strandstädningar och till och med hungerstrejk- gav resultat när de övertalade guvernören att lova ett Bali fritt från plastpåsar år 2018.
Their efforts-- including petitions, beach cleanups, even a hunger strike-- paid off when they convinced their governor to commit to a plastic bag-free Bali by 2018.

Därför tog Martin beslutet att protestera genom hungerstrejk och har slutat att ta in näring och vätska.
Therefore the anarchist has decided to protest by going on hunger strike and has stopped taking in nutrition and liquids.

Hon gick på hungerstrejk i protest och blev injicerad med okända droger. läs mer.
She went on a hunger strike in protest and was injected with unknown drugs. more.

kan ni gå i hungerstrejk.
you can go on a hunger strike.

inte förrän efter tre veckors hungerstrejk.
only after three weeks of hunger strike.

efter 85 dagars hungerstrejk, visar regimens ideologiska
after 85 days of hunger strike, demonstrates the ideological

kan uthärda hungerstrejk utan förlust för det fysiska tillståndet.
are able to endure hunger-strikes without loss for the physical condition.

122 har dött i hungerstrejk, och det har hållits tusentals protester
122 have died on hunger strike and there have been thousands of protests from within,

Hungerstrejk är en form av icke-våldsamt motstånd där de deltagande fastar som en politisk protest,
A hunger strike is a method of non-violent resistance in which participants fast as an act of political protest,

Han inledde sin hungerstrejk i februari 2010 efter den politiske samvetsfången Orlando Zapata Tamayos omstridda dödsfall, som inträffade efter en 82 dagar lång hungerstrejk som inletts i samma syfte,
He had begun his strike in February 2010 after the controversial death of Orlando ZapataTamayo, a prisoner of conscience, who himself had died after 82 days of a hunger strike initiated for the same reasons,