HUR AVGÖRANDE in English translation

• how crucial
• how instrumental
• crucial importance
• pivotal importance
• how integral

Examples of using Hur avgörande in Swedish and their translations into English

undanhållanden och hur avgörande ansvar var när man skapade OTs- gick Scientologi inte bara in i ett nytt årtionde, utan i en ny era.
withholds and the pivotal importance of responsibility in the making of OTs- Scientology entered not just upon a new decade, but a new era.

Vi måste göra EU-medborgarna medvetna om hur avgörande den biologiska mångfalden är för vår landsbygd,
We need to make European citizens aware of the fundamental importance of biodiversity for our countryside, our economy,

EESK är fullt medveten om hur avgörande denna utmaning är och underskattar verkligen inte den negativa demografiska utvecklingen som
The EESC is fully aware of the importance of this challenge and in no way underestimates the impact of the negative demographic trend in the Member States

Med tanke på hur avgörande råvarornas kvalitet är,
Given the importance of the raw materials' quality,

undviks lyssna till verkligen sin egen själ föds önskan till EXPERIMENT(till dem som kommer hit) Hur avgörande tystnaden att lära känna oss själva inför Gud
his own soul is born the desire to EXPERIMENT(to those who come here) just how crucial the SILENCE to learn to know ourselves before God

undanhållanden och hur avgörande ansvar var när man skapade OTs- gick Scientologi inte bara in i ett nytt årtionde, utan i en ny era.
discovered bearing on overts, withholds and the pivotal importance of responsibility in the making of OTs-Scientology entered not just upon a new decade, but a new era.

betonar i detta sammanhang hur avgörande det är att budgeten för dessa områden återställs helt och hållet.
in this context, the vital importance of a complete restoration of the budget for these areas;

till hela det internationella samfundet om hur avgörande det är att vidta beslutsamma åtgärder för att kunna ändra inriktning.
the entire international community about how vital it is to take decisive action to achieve a reversal of our course.

Jag vill bara betona för er hur avgörande detta ögonblick är och hur hur många potentiellt ödesdigra konsekvenser oplanerade känslomässiga medgivanden kan få.
I just want to impress upon you how crucially important this moment is and how many potentially devastating consequences unplanned emotional disclosures could have.

Jag vill bara betona för er… hur avgörande detta ögonblick är…
I just want to impress upon you how crucially important this moment is

Det är avgörande hur vi agerar.
It's critical the way we talk to him.

Det är helt avgörande hur världens ledare nu agerar.
How world leaders respond now is crucial.

Läs mer om hur varje avgörande element fungerar
Find out how each essential element performs,

Hur pass avgörande informationstekniken och informationstjänsterna är för utbildning,
To what extent information technologies and services are essential for education, telework, health

Men många av evolutionens främsta förespråkare idag är hopplöst oense om hur avgörande det naturliga urvalet är.
Many of the top teachers of evolution today are hopelessly at odds on the question of how vital it is.

Hur detta avgörande CRM funktion hjälper dig rikta rätt förutsättningar.
How this crucial CRM feature helps you target the right prospects.

Men jag vet inte om ni förstår hur avgörande er närvaro är för vårt land.
But you don't understand how crucial your presence is in our country.

Inspektör Cutler förklarade hur avgörande du var i Wellesfallet.
I got a call from Lieutenant Cutler. He explained how instrumental you were in closing the Welles case.

Inspektör Cutler förklarade hur avgörande du var i Wellesfallet.
In closing the Welles case. He explained how instrumental you were.

Hur avgörande?-Vi klarar oss inte utan honom.
How integral? Can't do it without him.