Examples of using Hur bra in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hur bra känner du honom?
Scott hur bra du är. O.
Jag vet hur bra han brukade vara.
Jag ser hur bra du mår.
I can see how fine you are.Hur bra kommunikationsutrustning ni än har ombord kan vissa delar gå sönder.
However good the communication equipment is that you have on board, some parts can become faulty.Vi pratade just om hur bra du var idag.
Okej. Inser du hur bra detta är?-Okej.
Do you realize how great this is?-Okay.-Okay.Hur bra kan du gömma knappen?
How well can you hide the button?Hur bra det känns att lagligt stjäla från folk som inget har?
Vi fattade inte hur bra vi hade det.
We didn't know how good we had it.Hur bra var den här sidan?
Hur bra eller dålig en situation än är så kommer den att förändras.
However good or bad a situation is, it can and will change.Hur bra ditt liv hade varit utan mig?
How awesome your life would have been if I hadn't been born?Hur bra är den?
How great is it?Hur bra kände du Carver?
How well do you know Carver?Jag har en fråga: hur bra kunde jag ha blivit?
How good could I have been? I have a question?Jag tänkte hur bra det skulle vara
I thought how nice it would be,Du kan prova denna produkt och se hur bra det är i allmänhet.
You may try this product and see how helpful it is in general.Då räcker det inte med en kommunikationsstrategi, hur bra den än är.
A communications strategy is not enough, however good it may be.Prata om hur bra den är.
Talk about how great it is.
