HUR DIGITALA in English translation

• how digital

Examples of using Hur digitala in Swedish and their translations into English

Ta reda på mer om hur digitala enheter förändrar vår syn och utmanar våra ögon.
Find out how mobile devices are changing our vision and challenging our eyes- ZEISS Digital Lenses.

Ta reda på mer om hur digitala enheter förändrar vår syn
Find out how mobile devices are changing our vision

skolbibliotekarie fördjupade kunskaper kring hur digitala verktyg stödjer lärande.
with in-depth knowledge of how digital tools are supporting learning.

Hur digitala medier används i olika minoriteters sociala
How digital media are used in the social

Se hur digitala affärstjänster hjälper dig att skapa en digital grundstruktur med innovationsstöd som hjälper dig att hänga med i utvecklingen.
Learn how digital business services can help you create a digital core that supports innovation while keeping pace with the evolving digital economy.

Dominikas praktik är ett undersökande av hur foto kan översättas till måleri och hur digitala tekniker kan hjälpa till att lösa måleriska problem.
Dominikas practice is an exploration of how photos can be translated into painting and how digital technologies can help solve problems in painting.

Abstract[sv] De flesta av oss har säkert erfarenhet av hur digitala verktyg kan vara en hjälp på många områden i vardagen.
Abstract[en] Most of us have probably experienced how digital tools can help us in many areas of everyday life.

På så vis får de se den otroliga kraften i hur digitala verktyg förändrar det sätt vi arbetar med och hjälper våra kunder.
You get to see how the unbelievable power of digital transforms the way we work with and assist our customers.

forskar om hur digitala modeller av produkter
researches how digital models of products

Forskarna vid Tekniska Högskolan kommer att jobba med att identifiera olika krav samt hur digitala verktyg kan användas för att analysera hur olika förslag uppfyller kraven.
Researchers at the School of Engineering will be working to identify the target groups' different requirements and investigate how digital tools can be used to analyze how various proposals meet the requirements.

Riksbankschef Stefan Ingves deltar i ett panelsamtal om betalningsmarknadens framtid och hur digitala betalningsmedel utgivna av centralbanker(CBDCs) kan komma att påverka kommersiella banker och penningpolitik.
Governor Stefan Ingves will participate in a panel discussion on the future of the payment market and how central bank digital currencies(CBDCs) may come to affect commercial banks and monetary policy.

Arjo arbetar dedikerat med att definiera hur digitala erbjudanden kan förenkla kundernas vardag.
Arjo is committed to defining how digital offerings can improve the everyday lives of people.

Kursen syftar till att ge studenten en förståelse för och insikt inom digital arkitektur, hur digitala processer för design och tillverkning förändrar arkitektyrket,
This course aims to provide the student with a thorough understanding for the emerging field of digital architecture, and how digital tools for design

Syftet är att skapa kunskap om hur digitaliseringen tar sig uttryck inom olika undervisningsformer och elevgrupper, samt hur digitala resurser hindrar och/eller möjliggör kommunikation och lärande.
The purpose is to obtain knowledge about how digitalization is realised within different forms of instruction and pupil groups, and how digital resources hinder and/or enable communication and learning.

Med hjälp av ett sociomateriellt perspektiv undersöks hur digitala verktyg och andra materialiteter påverkar barnens handlingar.
With help from a sociomaterial perspective I have examined how digital tools and other materiality can influence the children's actions.

De flesta av oss har säkert erfarenhet av hur digitala verktyg kan vara en hjälp på många områden i vardagen.
Most of us have probably experienced how digital tools can help us in many areas of everyday life.

Nätbaserat lärande Nätbaserat lärande Vill du utveckla undervisningsformerna i din kurs och funderar på hur digitala verktyg kan stödja lärandet?
Do you want to develop the teaching methods in your course and are you thinking about how digital tools can support learning?

Vår forskning visar förvånansvärt stora skillnader i hur digitala ledare och eftersläntrare uppfattar den digitala framtiden
Our research reveals a surprisingly wide gap in how digital leaders and laggards perceive the digital future

Vad vi behandlar i den här uppsatsen är hur digitala och fysiska tekniker att skapa effekter används och nyttjas i den svenska filmbranschen.
In this essay, we will talk about how the techniques of digital and practical effects are being used in the Swedish film industry.

Studien antyder att det krävs utbildning i hur digitala verktyg kan användas i under-visningen för att kunna integrera digitala verktyg på ett gynnsamt sätt.
The study suggests that there is a need for education in how to use digital tools in the education in order to be able to integrate digital tools in a favorable manner.