Examples of using Hur folk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är nyfiken på hur folk känner sig.
Jag antar att det beror på hur folk uppfattar tiden.
Det är bra. Du skulle bli förvånad hur folk pratar om dig.
You would be amazed the way people talk about you.jag har sett hur folk reagerar.
we have seen how people react.Nej, lyssna på hur folk pratar.
You gotta listen to the way people talk.Det är genialiskt. Jag vet hur folk tänker.
It's genius! I know how people think.Du måste lyssna på hur folk pratar.
You gotta listen to the way people talk.Det är genialt! Jag vet hur folk tänker.
It's genius! I know how people think.Jag är ledsen för hur folk behandlar dig.
Sorry for the way people treat you.Jag vet inte hur folk reagerar.
And I don't know how people are gonna react.Återställning gör små förändringar i hur folk resonerar.
Recalibrations make tiny changes in the way people reason.Vi kan inte förutsäga hur folk reagerar.
We cannot predict how people will react.Vi kan vägra att acceptera hur folk definierar oss.
We can refuse to accept the way people define us.Minns du hur folk bara arbetade,
Remember how people used to just work,Förvånande hur folk för länge sedan kunde bygga sådana invecklade strukturer. Kärlekshistoria?
Astonishing how peoples of long ago were able to build such intricate structures. Love history?Det är lustigt hur folk ser på oss unga, svarta killar.
It's funny how folk look at our young black boys.Ni anar inte hur folk kan dö.
You can't begin to imagine the ways people can die.Du vet hur folk snackar.
You know people, how they talk.Magin ligger i att berätta hur folk ska höra musiken.
Part of the magic is telling people how to hear the music.Jag gjorde en hemsida, och jag berättar hur folk ska leva.
And I tell people how to live. I made a Web site.
