HUSBONDE in English translation

• master
• massa
• husband
• masters
• lord

Examples of using Husbonde in Swedish and their translations into English

Om nån slav som dödade sin husbonde.
About a slave who killed his master.

Jag måste tala med er lord och husbonde.
I must speak with your lord and master.

Jag måste tala med er lord och husbonde.
I must speak with your Iord and master.

Allt mellan tjänare och husbonde är hemligt.
Everything between servant and master is always secret.

Ni dödade er husbonde.
You killed your master.

Du vet väl inte var din husbonde är?
Don't suppose you know where your master might be?

Fröken Doon Mackichan och Husbonde Alan Davies.
Miss Doon Mackichan and Master Alan Davies.

Mamma blev fri när hennes husbonde dog.
My mama was freed after her master died.

När Mungon åkt skulle jag bara ha herr Ashok som husbonde.
Once the Mongoose left, Mr. Ashok would be my only master.

Du vet vad vår husbonde gör om han får veta.
You know what the master will do if he finds him here.

Er husbonde kallar!
Your master's calling!

Din husbonde,!
You're the master!

Vad är en tjänare utan husbonde?-Hej då!
Bye! What is a servant without a master?

Vad är en tjänare utan husbonde?-Hej då!
What is a servant without a master? Bye!

Och vin till min husbonde.
And for the master, Iberian wine.

Du måste ta ett glas för din ynklige husbonde också.
Be forced to drink for your sorry excuse as a master as well.

våran husbonde.
Aaron, our landlord.

Jag har haft min sista husbonde.
I have had my last landlord.

Jag led, men bad ändå för min husbonde.
I groaned and I prayed for ol'massa.

Vi svär att tjäna… den Älsskades husbonde.
We swears to serve the master of the precious.