HUSSEINS in English translation

• hussein's

Examples of using Husseins in Swedish and their translations into English

Iranska soldater i krig med Saddam Husseins styrkor på 1980-talet fick primitiva kartor med stigar markerade genom Irak
Iranian soldiers at war with Saddam Husayn's forces in the 1980s received simple maps showing their sweep through Iraq

kommunister som var de första offren för Husseins regim.
Communists were the first to fall victim to the Hussein regime.

mer specifikt ett aktivt samarbete med FN: s inspektörer från Saddam Husseins sida.
more to the point, in active cooperation with the UN inspectors on the part of Saddam Hussein.

de plågor som det utstår under Saddam Husseins regim och dessutom de plågor som ett orättfärdigt krig för med sig.
the punishment it suffers under Saddam Hussein, and the additional punishment of an unjust war.

invasionen av Irak 2003, som ledde till att Saddam Husseins regim störtades.
invasion of Iraq and the U.S. decision to overthrow Saddam Hussein.

Då var det lika bra att låta de amerikanska pojkarna avsluta jobbet i Bagdad:“Att störta Saddam Husseins regim är enda vägen till fred.
So it was just as well that they let the yankees finish the job in Baghdad.‘Overthrowing Saddam Hussein is the only path to peace.

De flesta av dem som bor i lägret fick professionell militärutbildning under Saddam Husseins gamla regim och tillsammans med hans livvakter och andra säkerhetsstyrkor deltog
Most of the camp's inhabitants received professional military training during the previous Saddam Hussein regime and they participated with his presidential guards

en enighet i denna kammare, en vilja att förhindra den kris som Saddam Husseins aktiviteter hotar att utlösa på hela planeten.
to prevent the crisis that is looming, a crisis that has been triggered by the actions of Saddam Hussein.

turkmenska ledare och andra klaga på den roll som folkets mujaheddin spelade som ett av Saddam Husseins redskap vid Anfarkampanjen 1988,
others complain about the role of the People's Mujahedin as a tool of Saddam Hussein in the 1988 Anfar campaign,

med f.d. medlemmar av Saddam Husseins regim har rätt till ett korrekt juridiskt förfarande.
Even former members of the Saddam Hussein regime are entitled to the due process of the law.

ansvarsfulla partner som landet har varit under kung Husseins och kung Abdullah II: s regering.
responsible partner that it has been during the reigns of King Hussein and King Abdullah II.

Qusay Saddam Hussein al-Tikriti(arabiska: قصي صدام حسين التكريتي), eller Qusai, född 17 maj 1966 i Bagdad, död 22 juli 2003 i Mosul, var den irakiske presidenten Saddam Husseins andre son.
Qusay Saddam Hussein al-Tikriti(or Qusai, Arabic: قصي صدام حسين;(1966-05-17)17 May 1966-(2003-07-22)22 July 2003) was the second son of former Iraqi President Saddam Hussein.

Irak är ett land med en våldsam historia som fortfarande håller på att ta sig ur Saddam Husseins stalinistiska mardröm,
seeing Iraq as a historically violent country yet emerging from the Stalinist nightmare of Saddam Hussein, a place replete with corruption,

som hotar världsfreden, är det Saddam Husseins nuvarande regim som inte uppfyller den internationella lagligheten och som är orsaken till att vi står inför den verkliga risken att den internationella terrorismen får tillgång till kemiska och bakteriologiska vapen.
international terrorists may acquire chemical and bacteriological weapons is Saddam Hussein.

Det är ju Husseins rum.
But this is Hussein's room.

För att hitta Saddam Husseins massförstörelsevapen.
To find Saddam Hussein's suspected caches of weapons of mass destruction.

Jaså, som Saddam Husseins håla?
Yeah, like Saddam Hussein's spider hole?

För att hitta Saddam Husseins massförstörelsevapen.
Of weapons of mass destruction. to find Saddam Hussein's suspected caches.

I Bagdad under Saddam Husseins styre?
In Baghdad, under Saddam Hussein?

Jag saknar sannerligen inte Saddam Husseins tyranni.
I certainly do not miss the tyranny of Saddam Hussein.