Examples of using Hustaken in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag ska skrika ut det från hustaken.
Du har en vacker utsikt över hustaken i Florens.
You have a beautiful view across the rooftops of Florence.Ni ska ropa det från hustaken.
You shall shout it from the housetops.Jag kan dansa på gatorna och ropa högt från hustaken.
I am available for dancing in Många hustaken täckt med skiffer.
Many roofs of buildings covered with slate.Hon vill se hustaken en sista gång.
She wants to look upon the rooftops for Han flyger ju på hustaken.- Gata?
He's not Hon vill se hustaken en sista gång.
Och hustaken är lika illa.
And the rooftops are just as bad.Kima och Carv får ta hustaken.
So Kima, Carv on the rooftops.Ni ska ropa det från hustaken.
You go shout am from top of house.om alla hoppade från hustaken.
titta på flaggorna på hustaken.
look at the flags on the roofiops.Lägenhet på 4: e Våningen ovanför hustaken i Aix.
Apartment on Topp utrustad takvåning med utsikt över hustaken i Morro Jable.
Top equipped penthouse overlooking the rooftops of Morro Jable.Ljus och elegant lägenhet med en vacker utsikt över hustaken i hjärtat av centrala Rom,
När du gör det över hustaken, måste du undvika kulor i en gränd.
Once you make it across the roof tops, you will have to dodge bullets in an alley.Så vi får ta oss fram över hustaken. Vi kan inte ta oss till fabriken via vägarna.
So we will go over the roofs. We can't get to the factory by road.Det är möjligt för oss att skrika från hustaken"Jesus är Herre
It is possible for us to shout from the roof tops“Jesus is LordSå vi får ta oss fram över hustaken. Vi kan inte ta oss till fabriken via vägarna.
We can't get to the factory by road, so we will go over the roofs.
