HUVUDFAKTORER in English translation

• main factors
• key factors
• major factors
• key elements

Examples of using Huvudfaktorer in Swedish and their translations into English

stilpreferenser och andra huvudfaktorer.
and other key factors.

Konventionella synsätt baserar ofta sina analyser av kostnadseffektiviteten inom hälso- och socialservice på två huvudfaktorer.
Conventional approaches to analysing cost-effectiveness in health and social services are typically based on two main factors.

Skumnivån och gränsskiktet mellan skum/slurry är en av processens huvudfaktorer.
The level of the froth and the froth/pulp interface are one of the key factors for the process.

Inom samtliga ekologiska system där antibiotika används är det två huvudfaktorer som påverkar storleken på problemet med antibiotikaresistens.
In all ecological systems where antibiotics are used, two major factors influence the magnitude of the antibiotic resistance problem.

portföljmix och andra huvudfaktorer för att öka"köp"-samtal- och provisioner.
and other key factors to increase“buy” calls- and commissions.

I yttrandet kommer lönepolitiska huvudfaktorer(lönenivåer) för jordbrukssektorn att fastställas med hjälp av(sekundära) uppgifter.
In the opinion key wage policy fundamentals(pay levels) in the agricultural sector using existing(secondary) data will be set out.

det finns ett par huvudfaktorer i den här utvecklingen som jag vill lyfta fram.
inflationary pressures ahead of us and there are a couple of main factors in this development that I wish to highlight.

I det här avsnittet får du veta vilka huvudfaktorer de fokuserar på, vilken teknik de investerar i
In this section you will find out what key factors they are focused on,

tätbebyggda områden är ett oumbärligt rättfärdigande för att partnerskapsprincipen är en av sammanhållningspolitikens huvudfaktorer.
cities is as indispensable justification for the principle of partnership as one of the key elements in cohesion policy.

mot ett samhälle där alla offentliga tjänster garanteras som huvudfaktorer i den sociala och territoriella sammanhållningen.
towards a society in which all public services are guaranteed as key factors in social and territorial cohesion.

Fem huvudfaktorer låg bakom revolutionsförsöken:
Six factors were involved:

Vårt team har spårat alla huvudfaktorer som bidrar till populariteten hos bingospel och har tillgängliggjort listor över
Our team has traced all major elements adding up to the popularity of online bingo games

skapande av arbetstillfällen härrör från strukturella brister vad gäller konkurrenskraftens huvudfaktorer.
job creation which persist between regions stem from structural deficiencies in the key factors of competitiveness.

Det fanns tre huvudfaktorer för detta: reseincidenter, vilket fortsätter att vara ett fokusområde på grund av introduktionen av vår globala standard för säkra resor, vårt förvärv av
There were three main reasons for this: travel incidents, which remain an area of focus following the introduction of our global Safe Travel standard;

Vilka är huvudfaktorerna för beslutet av….
What are the main factors for the decision of….

Vilka är huvudfaktorerna för beslutet att utföra intubation?
What are the main factors for the decision of performing intubation?

Kartläggning av huvudfaktorerna och övervakning.
Identification of main factors and monitoring.

Några av huvudfaktorerna kan inkludera.
Some of the main factors can include.

Vilka är då huvudfaktorerna vid förlust av digital data?
What are then the main factors of digital data loss?

Bristande kommunikation mellan vårdpersonal är en av huvudfaktorerna för vårdskador.
Lack of communication between healthcare staff is one of the main factors for healthcare injuries.